Header

Commentando quello che mi và, quando mi và!
Visualizzazione post con etichetta Recensioni Anime. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Recensioni Anime. Mostra tutti i post

sabato 1 marzo 2014

Psycho Pass BR Box 1 Edizione Italiana

Psycho Pass è stata una delle serie migliori dell'annata 2012/2013, nonché un ritorno ad una produzione SF/cyberpunk di peso da parte di Production I.G. dopo i fasti delle 2 serie tv di GITS; all'epoca della trasmissione TV giapponese la seguì subbata e, nonostante PP abbia alcune lacune a livello di trama/esposizione (anche se con un film annunciato ed una S2 in arrivo direi che possono sistemare il tutto e/o "correggere il tiro" per i prox installamenti del franchise)  ed alcuni ep. riempitivi (soprattutto dopo un certo evento abbastanza importante a metà serie ci sono un paio di ep "a vuoto" che fanno cadere la tensione narrativa) o cmq non del tutto riusciti (in questo fà il pair con le 2 serie tv di GITS che hanno gli stessi difetti in alcuni ep./segmenti) nel complesso è una buona (ed in alcuni punti imho ottima, soprattutto la parte finale chiude ottimamente la premessa del 1mo ep. in modo più o meno speculare) serie con buoni protagonisti (e per fortuna, il main male lead è un pers. di tutto rispetto/carisma e non una macchietta come tante altre serie recenti!)

Anzi, intenzione dichiarata della produzione era di fare una sere con setting/tematiche sf/hard boiled senza concessioni al moe e/o al fan service generico legato alla "carineria" dei personaggi che và tanto di moda adesso ed imho ci sono abbastanza riusciti! (ma direi che è un discorso che forse intraprenderò su una futura bloggata sulla serie stessa....)

Indi per cui, quando l'unico editore (che io ritengo) serio/affidabile sul mercato TV in Italia aveva annunciato l'edizione nella nostra lingua della suddetta serie, il sottoscritto si è segnato mentalmente l'acquisto ed ora eccoci qui con un po' di foto/considerazioni sparse sul packaging/bontà di questa edizione!


Box Photobook 


PP Box Fronte
Grazie al solito e fidato Amazon ecco come si presenta il box uno volta sballato dalla classica busta cartonata del negozio-fiume: una bella illustrazione del Dinamico Duo Akane Tsunemori/Shynia Kougami con le Dominator pronti per entrare in azione; fa capolino la parte ripiegata del depliant pubblicitario con la solita (ed imho odiosa... per fortuna è rimovibile e non incollata) scritta e logo blu del BR disc

PP Box Retro
Sul retro abbiamo il suddetto depliant  ripiegato che ci informa del contenuto/dettagli dell'edizione (come già detto rimovibile, vedi foto sotto)

Slipcase Fronte 
Ecco il box tolto dal cellophane: come illustrazione frontale fa' la sua bella figura devo dire!
Anche i loghi con nome serie/disco e specifiche (compact disc per l'ost ed il logo BRD per gli ep) sono messi bene in basso/non coprono nulla mentre si notano in rilievo lucido il nome della stessa/ID dei 2 agenti più o meno "fusi" sulla lineart, bel lavoro!

Slip Case Lato Destro
Il lato "chiuso" dello slip case presenta nome serie in bilingue (eng/giappo) + il logo Dynit in alto (assieme al lato sinistro è l'uncio punto dove è presente) + quello del BRD; semplice ed elegante.

Slipcase Retro
Il retro "a monolite" presenta ancora il  nome/logo serie in bilingue (eng/giappo) + in basso a sinistra quella che dovrebbe essere la scala del "coefficente di criminalità" di una Dominator; la dimensione frontale è leggermene più larga di un amaray BR standard

Slipcase Lato Sinistro
Lato sinistro esattamente speculare al lato destro come scritte/loghi:; la dimensione laterale è circa quella di 2 amaray BR "slim" standard (indi abbastanza compatta) che cmq non entrano nella custodia (nel caso voleste provare a metterci altro :P )

Depliant Contenuti
Il depliant ci informa cortesemente dei contenuti dell'edizione: i 2 BR con gli ep. 1-11,  il CD con il 1mo volume dell' OST  il Booklet, i dettagli del comparto audio/video più gli immancabili sottotitoli italiani

Slipcase Fronte + Digipack Retro
Scorrendo il digipack fuori dallo slip case si ha un bell affiancamento delle 2 illustrazioni del box/innlay; su quest'ultimo c'è un'illustrazione delle "city" dove si svolge la storia con la sinossi della serie subito sotto +  la la scala del "coefficente di criminalità" Dominator in basso a destra

Slipcase Retro + Digipack Fronte
Specularmente invece abbiamo uno schizzo del volto di Kougami + alcuni dati ID dello stesso e con in basso il COC Dominator che riprende quello del retro del box

Digipack Interno
IL digipack aperto presenta il booklet (A sinistra), i 2 dischi BR nel mezzo ed il CD con l'ost a destra; sotto i dischi nessuna illustrazione ma il logo della serie/ID vari che riprendono il layout del box

Digipack Esterno
Su retro invece abbiamo la bella illustrazione della "city" intera nella parte sinistra + l'illustrazione stilizzata di Kougami/lista del contenuto dei BR/CD sul lato destro

Booklet Fronte 
Il Booklet ripresenta sul fronte il logo della serie/ID vari già visto sul retro del box; il retro (non fotografato) è identico per logo serie (che è solo più piccolo) ma lo sfondo è nero senza altra grafica

Booklet Interno
Uno scatto low res di una delle illustrazioni a doppia pagina interna dei 2 "amicici" Makishima/Kougami.

Booklet Interno 2
Altra bella illustrazione di Akane e dei suoi colleghi/"cagnolini" :P

Full Box
Visione d'insieme del box che devo dire fà la sua bella figura!


Contenuti, Menù ed Extra 


Come già detto sopra,  il 1mo box contiene prettamente la serie per la sua  metà esatta (11 ep. su 2 dischi suddivisi  in 5 sul primo BRD e 6 sul secondo) + 1 il 1mo CD dell' OST  (15 traccie, da cui sono escluse OP ed ED come è prassi... purtroppo)
La prima cosa che salta subito all'occhio (anzi in quest caso orecchio!) sono in particolare la traccia italiana che può vantare un 'inedito 5.1 (che dovrebbe essere esclusiva dello Stivale in quanto l'originale giapponese è 2.0) + il primo CD (di 2) della ost (cosa che fin ora era stata riservata solo ai Box Limited di Madoka Magica sia per la versione TV che per i 2 film) compreso nei box.

Secondariamente il booklet è prettamente composto da illustrazioni: sono 16 pagine (anzi 14 levando fronte e retro) di cui 5 di sinossi/character bio ed il resto per l'appunto di immagini abbastanza belle (in cui però mancano Masaoka  e le altre 2 ragazze e del team.. credo verrano recuperate/inserite nel 2do box assieme ad altri pers. secondari visto che latita anche la bio del main Villain)

Inserendo il disco nel lettore (nel mio caso una PS3) veniamo accolti dalla nuova sigla/logo Dynit  (ed il fastidiosissimo "tank you" della lobby BRD...) seguito ad inizio riproduzione dal 1mo il trailer doppiato di SAO (imho parecchio brutto per montaggio e scelta delle scene... per fortuna  saltabile) e sul 2do un 5 secondi Steins:Gate (pochi scampoli di dub del pers. principale); dopodichè il logo Toho (tra i produttori principali di PP) fà capolino ed arriviamo finalmente al conentuo vero e proprio del disco!

Il menù principale presenta prettamente il logo/nome della serie su sfondo nero al centro che dopo pochi secondi mostra immagini della serie (imho prese dalla 1ma sigla) con una delle BGM per una 10na di secondi in loop (identico per entrambi i dischi).

A schermo in basso a sinistra abbiamo una pseudo cartella digitale con simbolo di Sybil su cui sono sovra impresse le sezioni del menù BRD; nell'ordine: play, lingue (il 5.1 italiano, 2.0 giapponese, i sottotitoli opzionali per i dialoghi/cartelli o solo i primi o senza sub), la scelta delle singole scene/episodio (a loro volta suddivisi in avant, opening, part a, part b ed ending) il menù degli extra e gli immancabili D_Trailers  (nulla di nuovo/rilevante a tal proposito)

Ogni sotto menù si apre a schermo come ipotetiche sotto cartelle di file con grafica semplice/stilizzata in sovra impressione sul fondo (elegante e senza fronzoli) che fanno la loro bella figura tutto sommato (anche se mi sarei aspettato qualcosa di più come qualche altra BGM/immagine statica al cambio dei sotto menù principali o per lo meno una traccia diversa per i 2 dischi.. vero che son già belli pieni con 5/6 ep però....)

Come extra i dischi contengono prettamente un paio di trailer promozionali (in giapponese) della serie, le anticipazioni degli ep. (non presenti durante la trasmissione TV/integrate nella riproduzione ed accessibili solo da qui) di base su entrambi, mentre il 1mo disco presenta la prima op + ed "night version" senza crediti; il 2do invece ha la stessa ed "day version" +  uno dei 2 precedenti trailer giapponesi doppiato in italiano.. e niente altro.

Resa audio/video più che buona per il BR (attualmente sono in visione su PS3 con audio stereo, proverò il multicanale quanto prima sull'impianto in salotto! :P) : al 4to ep. non ho notato cali visivi degni di nota e/o artefatti a video; i colori sono nitidi e ben resi e la compressione video mi pare più che buona (non sono cmq un esperto del medium BRD ma a schermo scorre via che è un piacere)

Il doppiaggio (fulcro e principale motivo dell'acquisto del box ita) merita un discorso a sé: sono in visione come già detto (5 ep visti su 11) e per ora mi pare ben fatto a livello di voci nonché in generale ben recitato: le parti sono ben distribuite ed imho Letizia Schifoni su Akane ci stà a pennello/fà un ottimo lavoro per recitazione ed interpretazione (non sarà la Hanazawa ma non ci s può certo lamentare); forse Kogami soffre un po' di più (Andrea Ward è bravo ma non è Seki Tomokazu purtroppo) ma ha margini di miglioramento mentre il resto del cast principale lo trovo tutto più o meno azzeccato: Ginoza è odioso/freddo come la controparte giapponese; Kagari pare buono nel suo "scazzo" giocoso, Shion è ben resa (per quanto trovo la Sawashiro inarrivabile, in ita tutto sommato rende l'idea :P ) e soprattutto con Masaoka hanno centrato bene la sua controparte italica con quel mix di esperienza e sbruffoneria da "vecchio mastino"; Yayoi parla poco per ora (come in origine e devo ancora valutare bene) e manca il "big bad" Makishima all'appello (sentito poco, eventualmente aggiorno quando ci sarò arrivato/avrò assimilato); ottima anche la voce della dominator ed i pers. secondari sentiti fin ora sono in "parte" e decisamente espressivi (anche se gli ep. "critici" sono più avanti in tal senso)

Sull'adattamento, mi pare azzeccato e curato: "Signor Kogami" al posto di Kogami-San e "signorinella" su Akane ci possono stare; diciamo che ad orecchio suona bene ed è un buona resa al posto dei suffissi giapponesi non sempre facilmente traducibili (sono anche le cose più evidenti che mi vengono in mente per altro) mentre per quanto riguarda i termini "tecnici" relativi alla Dominator/Sybil Sistem bè.. molti sono in inglese all'origine indi per cui basta pronunciarli nel modo corretto e tutto viene più facile...


Conclusioni


Tra i pro di questa edizione imho la confezione è più che discreta (cartonato rigido con box pieghevole estraibile di buona fattura/resiste bene agli urti/pressioni, un deciso passo avanti da quelle di GITS SAC) ed in generale bel layout di loghi e grafica (anche dei menù per quanto "scarni"); ottime le illustrazioni (il booklet è praticamente un mini artbook)!) ed il CD di ost è una (imho non molto piacevole, lo stavo sentendo ieri e tolti un paio di pezzi di piano/atmosferici il resto è techno/ambient music che fuori dall'anime fà venire il mal di testa :P) aggiunta notevole visti i prezzi degli stessi in caso di import dal Giappone (per altro inserito in winamp alla ricerca disco riporta le traccie in  giapponese... copia 1/1 dell'originale giappo/invenduti inseriti dentro? :P).

I contro imho sono una edizione "scarna" di contenuti: certo 5/6ep a BR come capienza non lasciano molto spazio per altro ma un qualcosa di più dei soliti trailer/anticipazioni imho si poteva (e nel caso del booklet, doveva che scrivere 4 righe in più sul setting/produzione era d'obbligo) fare; oltretutto non fà presagire un 2do box molto più "ricco" di contenuti (tipo qualche intervista al cast/staff e/o info in più sulla serie sarebbe gradita ma cmq è da vedere se esistono già in origine); certo averli dal Giappone è sempre un casino però davvero, rispetto ai precedenti lavori fatti su altre serie come GITS o lo stesso Macross Plus mi sembra si sia andati un po' al risparmio (il booklet soprattutto lascia a desiderare a livello di contenuto scritto e quello poteva essere elaborato anche qui visto che il 5.1 è "farina del nostro sacco" non vedo perché quello no...)

Ma ciò che conta alla fine è la serie e la sua resa in termini audio/visivi e da quel punto di vista posso ritenermi soddisfatto del lavoro svolto: il doppiaggio come già detto è  ben fatto e il box vale i sui euri per qualità del packaging/supporto BRD: avendolo preso dall'ormai abituale Amazon si è risparmiato decisamente (36 e qualcosa contro i quasi 44 euro che davano di listino) e ho avuto il box a casa nel giro di 1 gg dalla spedizione), indi consiglio a tutti coloro che siano interessati alla serie l'acquisto di questo box (e del seguente ovviamente!) in formato BRD (imho il dvd per serie nate in HD nativo lascia un pò il tempo che trova)

PS -  aggiornerò la parte sulle voci/doppiaggio/audio/video man mano che proseguo nella visione


giovedì 27 dicembre 2012

(Semi?) Pessimismo e Fastidio - Puella Magi Madoka Magica the Movie Part II: Eternal

Un po' in ritardo su quanto avevo previsto, ecco un breve resoconto del secondo film di Madoka!


Innanzi tutto la manifestazione: il San Marino Anime (and Snow) Festival che prende il nome dall'omonima città/stato dove si è svolto l'evento è stato leggermente "traumatico": non posso dire di averlo girato molto (anzi, PER NULLA che sembrava di essere in Siberia) visto che ho scelto la giornata di sabato per vedere il film/ritrovarmi con un po' di persone la sera... e dalla mattina fino alle 19 e passa ha nevicato copiosamente (era praticamente impossibile girare per la città/varie locations che le strade/marciapiedi erano sommerse dalla neve)  e quindi causa anche mal tempo la manifestazione/proiezioni erano praticamente DESERTE (e da report di un paio di amici che erano li il giorno prima il venerdì non è andata poi meglio) tanto che hanno fatto entrare me ed altri presenti anche al 1mo spettacolo: vero che avevamo pagato il biglietto prenotato ed il pass giornaliero non costava molto di più indi è bastato chiedere se per il 1mo film si poteva cmq entrare (per il Concerto dei Jam Project ci avevano detto di na ma anche da chi ci è andato con biglietto "regolare" abbiamo avuto conferma che erano pochi e magari ci si imbucava anche li :P) e quindi ho rivisto anche il 1mo film (e come mi immaginavo/ipotizzavo nel precedente post, la presentazione con le Seyuu è UGUALE, cambia solo la parte iniziale con il "saluto" allo Stato Ospite :P) ma se ci fosse stato il pienone/più gente (pagante.. per i Sammarinesi era gratis ma dei "locali" in sala dubito ci fosse qualcuno) certo non ti "buttano dentro" e/o entri giusto chiedendo (cosa di cui cmq ringrazio) .. ciò la dice lunga sul successo della manifestazione... il "gruppo misto" ACK/PlusChannel (di cui facevo parte :P) era la metà dei presenti alle 2 proiezioni di Madoka (soprattutto la 2da, eravamo in sala in meno di 30 persone...noi eravamo in 13 che porta pure sfiga :P)
Ma bando alle ciance sul festival (per chi volesse c'è un report più o meno dettagliato degli altri eventi QUI) e partiamo con l'oggetto del post (ovvero il 2do film!)


Parte 1: Analisi Tecnica



Per quanto riguarda la location: la sala di proiezione (La Sala Arengo nella configurazione "cinema": le specifiche tecniche a questo link) è all'interno del Centro Congressi Kursall  (mentre venerdì i 2 film erano stati proiettati in un un vero e proprio cinema e domenica li davano in un auditorium...); la location è anche comoda (parcheggio escluso che costava un botto ed all'uscita era sommerso dalla neve :P) e lo spazio all'interno della struttura è più che soddisfacente (e molto bello devo dire) anche se alla fine vi erano poche cose da vedere/esposte: una "zona shop"  dove comperare merchandise legato al film/manifestazione (e dove si è fatta "la riffa" a turno con un obolo di 10 euro)  più il materiale esposto; un'altra zona (bar) dove erano presenti dei "cabinati" di vari VG legati agli anime (One Piece la faceva da padrone) + uno schermo per dei trailer di giochi; all'esterno della sala Arengo/davanti alle scale d'ingreso erano presenti delle teche con esposti dei gunpla di varie scale e forme (del resto erano proiettati anche i 3 film di 0079 ed il venerdì era ospite in conferenza stampa Yoshiyuki Tomino che sicuramente avrà gradito ghghgh)

Tutto sommato la collocazione/visione è stata soddisfacente (forse le sedie non erano comodissime in quanto non avevano poggia testa/lo schienale era basso, difatti avevo un po' di mal di collo dopo 3h di visone me ero abbastanza vicino allo schermo) seppure tra audio (soprattutto il 1mo film che pareva "attenuato") e video (lo schermo/proiettore va bene giusto per delle presentazioni... dei film in HD non ci rendono poi molto...) non è che fosse poi granché (decisamente ok se paragonata all'alttrezzatura "boy scout" dell'Auditorim San Girolamo... ma inferiore al Cinema Centrale di Lucca..)

Oltretutto ci sono stati "errori" nella traccia sub: i 2  film sono ovviamente solo sottotitolati ed a parte alcune "sviste" di traduzione e/o la mancanza di qualche dialogo ci sono stati 2 minuti e passa di sub "eng" durante il 2do film... per non parlare del fatto che a fine proiezione in cabina di regia hanno "spento" il proiettore durante i titoli di coda (con protesta "civile" dei presenti aizzati dal sottoscritto in quanto sapevo che era presente il trailer del 3zo film ed alla fine abbiamo fatto riaccendere il tutto e ce lo siamo gustato subbato :P)

Ora in teoria è un evento organizzato/voluto da Dyn.it (per stesse parole del responsabile Aniplex presente a Lucca durante la proiezione del 1mo film..) e poso capire che sia stato un "esperimento" per spingere questo festival (e per atro i ragazzi addetti ai biglietti si sono dimostrati gentili e disponibili indi nulla da dire sull staff) però.. certe "sviste" non sono molto incline a perdonarle/tollerarle.. a maggior ragione se PAGO una proiezione che è stata giusto sodidsfacente e nulla più: spero che per il futuro se organizzano iniziative simili le curino un filo meglio come presentazione e location...

Per quanto riguarda le animazioni, come per il 1mo film si tratta del rimontaggio della serie TV: tutto quello che si vede era presente nella versione BR di Madoka Magica (quella edita da Dyn.it), anche se ci sono aggiunte un filo più significative (ed un un po' più consistenti in termine di minutaggio) rispetto al 1mo film.

Questo "Eternal" parte dopo subito dopo la rirproposizione della fine dell'ep 8/precedente film (ovvero la morte/trasformazione di Sayaka in strega...), per altro tagliano un filo della scena iniziale del 9no (in cui Madoka incontra Homura e Kyoko/afferra la manica Sayaka) rovinando il pathos imo con Homerun che "ha fretta di spiattellar il tutto" (roba di pochi secondi ma che guasta una bella scena a livello di resa/impatto) e qualcosa del "prefight" di Homura (la scena di arrivo di Walpurgis/trasformazione c'è ma è "immediata": se ben ricordo/manca un pezzo all'inizio... dovevo appuntarmi almeno le differenze di base dopo la visione :P) più qualche sequenza nel mezzo (forse il 1mo dialogo di QB con Madoka per spiegargli la missione degli Inculator, err, Incubator mi pare sia più breve) ma non viene sottratto poi molto del minutaggio degli ultimi ep (per altro son 109 minuti di film e le scene "aggiunte" tra tutto dureranno in toto meno di 9 minuti.. e già sono "largo"mi sa' :P), ci sono nuove animazioni per i "dress up" (in questo caso Kyoko e Homura), il ripristino della vecchia op sull' ep. 10 (che imo era anche il punto logico dove metterla visto che ha una parte ex novo in cui si vede Homura seduta da sola su milioni di sedie/in contrapposizione a degli orologi al posto di scene di Madoka) più delle intere sequenze aggiunte (Homura che parla con Kyubey in una sorta di "cimitero spirituale" delle Majokko a proposito di Walpurgis invece che nel suo appartamento ed una sequenza nel finale con varie immagini di pianeti e galassie per arrivare alla Terra "riformattata" da Madokami), nuovi sfondi/viste della città (che soffrono dello stesso difetto del 1mo film, ovvero non necessarie anche se pregevoli), scene di combattimento "aggiunte" e/o rielaborate (prettamente qualcosa con Kyoko nello scontro con Witch Sayaka/Octavia mentre Homerun nella parte finale contro Walpurgis ha la ripristinata scena iniziale della serie inserita durante il combattimento..) e la solita ed "completa" di "Magia" delle Kalafina; in quanto a "tagli" non ne ho notati di significativi/eccessivi a parte i già menzionati.

Per quanto riguarda le BGM/Musiche, oltre alla già usate "Luminous" ed alla versione estesa di "Magia" (presenti anche nel 2do film) ci sono alcune nuove traccie; in particolare i "main theme" di Kyoko e Homura ora sono "cantati" (così com'era stato per Mami e Sayaka...) come è presente la versione "vocal" di Sagitta Luminous ("Hikari Furu" delle Kalafina, ovvero il pezzo che si sente durante la "sconfitta" di Walpurgius/trasformazione di Madoka) e rendono tutto sommato bene come canzoni a sé stanti come non è male il pezzo (sempre delle Kalafina, ahimè non trovo...) che si sente durante il colloquio tra Homerun e Kyubey nella scena "al cimitero" citata sopra... e come per il 1mo film non le ho apprezzate particolarmente;  al solito riutilizzo/spostamento di traccie che stavano bene dove stavano e/o inserimento "forzoso" di altre di cui non si sentiva il bisogno (tipo ricicciano Decretum "a cazzo", per altro sostituendolo al bel pezzo che si sente quando Madoka conforta una esausta Homura prima di accettare il patto con Kyubey a fine serie 1/mo ep.. ma perché che non è adatta/ci stà di merda Imho?)
Ancora una volta tra traccie aggiunte e/o rimaneggiate mi pare che si sia fatto un pessimo lavoro sulla ost (intesa come interazione con l'animazione/scene mostrate)

La regia tolte le 2 scene "ex novo" (ovvero quella del cimitero che è anche bella mentre i pianeti dopo il "commiato" tra Homura e Madoka imo sono un "plus" non necessario e anche un filo fastidioso...) è più o meno in linea con quella della serie TV (come era il 1mo film) e per tanto vale il discorso già fatto su quello: un film che rimonta (con qualche scena aggiunta ma "non necessaria", quindi senza troppa lode..) la serie TV.



Parte 2: Analisi Tematica



Ancora una volta c'è ben poco da commentare:  è la parte finale della serie TV (ep. 9/12) con qualche taglio (in proporzione minori rispetto al 1mo a cui mancavano scene/minuti per 1 ep. e mezzo...) e poche aggiunte (seppure almeno una per location e dialoghi sia anche pregevole ma fondamentalmente ridondante).

Ora che ho visto anche il 2do confermo l'ipotesi/sensazioni che già mi diede il 1mo: mero recap "alimentare" da parte di Shaft per macinare grano col Brand e/o "preparare il terreno" per il 3zo film... (a cui per altro questo 2do non lancia "ponti " particolari: il finale della serie TV è inalterato per significato e minutaggio) giusto l'immagine sui titoli di coda alla fine di Magia ci mostra una Madokami "incinta" di quello che potrebbe essere un nuovo universo (che può voler dire tutto o nulla...) ma è cmq un "plus" che non ha peso/riscontro senza il 3zo... indi pure io riciclo quello che scrissi per il 1mo film: tolte le 2 scene già citate non ci sono novità per 1h e 09 di durata (circa un 3 ep. e mezzo tolte le sigle se li contiamo sui 20 min circa) e non si aggiunge nulla alla serie se non le bgm (che "stonano" per alcuni inserimenti troppo forzosi/reiterati...) o il nuovo doppiaggio (ed anzi, la Saito su Homerun l'ho trovata troppo "esasperata" se non addirittura fastidiosa in alcune parti, troppa enfasi non richiesta imo); la sigla nuova rimane un "contentino" per i fan di Mado/Homu e lascia il tempo che trova mentre le (poche...) scene di battaglia risistemate/trasformazioni più curate sono un eyecandy un po' misero tutto sommato...

La nota più positiva di tutto il film è stato il materiale promozionale che ho ricevuto (anche se a detta dei ragazzi alla reception c'era dell' altro che ci dovevano dare ma è rimasto bloccato alla dogana: ho lasciato dati e recapito ma ad oggi ne io ne nessuna delle persone che erano con me hanno ricevuto ancora NULLA di quello che in teoria ci è stato detto avrebbero spedito a casa direttamente loro...) che da solo valeva ben di più del valore del biglietto (almeno secondo i prezzi esposti nello store... :P)



Parte 3: Conclusioni  



Uniamoci una certa disorganizzaizone a livello logistico/informativo (oltre alla roba bloccata alla dogana.. spero non di San Marino o c'è da piangere.. ma anche le info date tipo: "la funicolare è chiusa vi conviene prendere un taxi" e poi funzionava... non fanno certo brillare l'organizzazione/staff) e l'infausto WE in cui è stato organizzato l'evento (mi chiedo se li nevicherà altrettanto nei prossimi mesi, per me ha fatto "la nevicata del secolo" a San Marino/erano anni che non vedevo così tanta neve in un giorno :P) se non fosse stato per la compagnia di gente con cui ero/serata "alcolica" seguente, come esperienza non è certo stata delle migliori!

Ora io avevo prenotato anche i posti per eccessivo puntiglio (e per questo mi sono beccato alcuni gadget che assieme alla "lotteria ad obolo" sono stati il vero pregio della giornata/mi hanno ripagato ampiamente il biglietto!) ma è stato un "caso" sennò il bilancio sarebbe stato altamente negativo: consiglio per tanto a Dyn.it la prossima volta di fare l'anteprima di una serie/film "importante" magari a Lucca (stavolta facendo pagare qualcosa così non danno via biglietti "a cazzo" come fatto ad inizio novembre che poi cmq la sala aveva parecchia gente fuori in coda) visto che avrebbe goduto sicuramente di maggior successo/visibilità... 

Spero che, se verrà ri-organizzato l'evento (cosa di cui dubito vista la scarsa affluenza ma non si può mai dire), curino meglio il periodo/organizzazione: la location di per sé è incantevole/veramente bella d'estate e cmq la città si gira volentieri anche al freddo ma non certo in mezzo a 40 e passa cm di neve! :P

Per intanto rimango dell'idea che un eventuale box dei film da parte di Dyn.it verrà valutato solo se in bundle col 3zo (ad un prezzo "popolare" e se poi almeno il 3zo film vale qualcosa): se faranno uscite singole decisamente scaffale; direi che per il 2012 ho finito di parlare di Madoka (anche perché non credo che un certa figure mi arrivi prima del 2013...^_^')

PS - Mi stavo dimenticando la foto del "materiale promozionale", eccolo! :P



Da sinsitra a destra: Bicchiere più custodia (unica cosa pagata come estratto alla lotteria alla "modica" cifra di 10 euri.. avrei voluto il cusicino ma pace, fà pandan col piatto :P) cartolina (1 euro all shop) , biglietto, poster (5 euro) e piatto (che era venduto a 40.... salute! meno male che l'ho avuto gratis :P)


Retro del piatto (che come la cartolina ed il poster sarebbero limitati/numerati... spero!)

Ok, direi che sui film di Madoka recap ho dato/detto tutto... la prossima bloggata spero di farla su qualcosa di "costruttivo" visto che fin ora il "Pessimismo e Fastidio" la fà da padrone :P

martedì 6 novembre 2012

(Semi?) Pessimismo e Fastidio - Puella Magi Madoka Magica the Movie Part I: Beginnings



Tra le anteprime lucchesi, dopo Momo il film riassuntivo di Madoka Magica era decisamente un must see per il sottoscritto (alla fin fine questo blog ha una decina di post dedicati solo ad esso tra dvd e figure! :P) e quindi faccio una breve commento a riguardo (e non in termini lusinghieri come si può intuire da dove ho collocato la stessa :P)
Ben conscio che si trattasse di un "recap" (nella fattispecie i primi 8 episodi della serie) e soprattutto essendo l'ingresso alla sala di proiezione (questa volta un vero cinema, ovvero il Cinema Centrale di Lucca in cui sabato sera mi sono visto l'ottimo "Moonrise Kingdoom" di Wes Anderson) gratutio ad inviti (che sono riuscito a procurarmi, grazie mille Zel! ^_^)  non dico che fosse doveroso, ma sicuramente conveniente/allettante saggiare Madoka in sala e vedere se questa compilation rendesse al meglio la storyline di 2/3 della serie.
Ora, non starò a scrivere "spoiler" o altro, dò per scontato che chi legga da qui in avanti si sia visto la serie/sappia almeno di cosa si parla indi per cui siete avvisati, fare patti con Kyubey è molto male.. err.. leggete a vostro rischio e pericolo! :P


Parte 1: Analisi Tecnica




Innanzi tutto il Cinema Centrale: è un vero cinema con un impianto audio/video discreto; non a livello delle multi sale a cui sono abituato come standard (L'Arcadia di Melzo non ha rivali o quasi! :P) ma una sala di vecchia fattura ristrutturata in modo dignitoso e che cmq si confà alla visione (per altro ci avevo visto  Mimi Wo Sumeseba l'anno scorso e l'unica nota negativa erano le sedie vecchio stile sostituite quest'anno con poltroncine moderne abbastanza comode/più capienti come posti), imho Momo (più la conf. Dyn.it) avrebbe dovuto essere proiettato qui e non su quella attrezzatura da boy scout dell'auditorim San Girolamo... alla fine a livello di resa audio/visiva direi che siamo ok e che l'anime si gode senza difetti/fà sempre piacere vederlo sul grande schermo.


Ad inizio del film, dopo una breve introduzione del "boss" della Dyn.it Carlo Cavazzoni (che già il gg prima in conferenza stampa aveva presentato un responsabile per l'estero dell'Aniplex che produce Madoka e frose presente in sala per "saggiare" le reazioni del pubblico per quanto non lo abbia scorto) parte la pellicola; o meglio, le 6 doppiatrici delle protagoniste/Kyubey salutano il pubblico italiano di Madoka (cut che sarà stato fatto per gli altri paesi in cui stanno proiettando/proietteranno il  film in quanto è distribuito a livello mondiale in 7 nazioni Italia compresa) informandoci che questo è si un film di montaggio, ma che, oltre ad alcune sequenze/bgm rifatte e/o aggiunte, le parti vocali sono state registrate ex novo (ovviamente anche per il 2do che però non è stato proiettato... molto più "lucroso" farlo a pagamento a San Marino assieme al 1mo e, vista la sala gremita di persone più quelli rimasti fuori non dubito che sarà un buon affare :P) cosa che in teoria dovrebbe dare nuova vita/luce ai personaggi (oddio, diciamo che il fattore è importantissimo per un anime in quanto metà dell'espressività giunge dalla voce del doppiatore/trice relativo indi cmq ri-fare da capo un dub/colonna sonora è un cambiamento sulla carta pesante...)

Ah il film è ovviamente subbato (cosa che mi pare logica se già di partenza son stati registrati nuovi dialoghi/cambiate alcune battute) ma da buon fruitore di sub inglesi passare dopo tanto tempo a sottotitoli ita non è certo un peso, l'italiano me lo ricordo ancora! (e poi la serie in sé la conosco indi ... :P)

Per quanto riguarda le animazioni, praticamente più del 90% del film è un mero rimontaggio della serie TV; tutto quello che si vede era presente nella versione BR di Madoka Magica (quella edita da Dyn it), le uniche aggiunte significative sono una nuova sigla iniziale "yuri like" (per altro anche bella visivamente e con un nuovo tema musicale, "Luminous" delle ClariS che è caruccio ma la vecchia era meglio imho), nuove animazioni per le trasformazioni (Mami e soprattutto Sayaka a cui hanno aggiunto un hairpin visto che rispetto alle altre 4 il suo design da Puella era più "anonimo" sui capelli...) , nuovi sfondi ( se non erro la stanza di Kamijo all'oaspedale è diversa, da stanza asettica alla reggia di un principe...)  viste della città (imho un po' messe a cazzo/non necessarie), scene di combattimento "aggiunte" e/o rielaborate (a memoria la prima trasformazione/scontro di Mami) e la ed "completa" (nel senso di completamente animata sulla canzone in sottofondo, assieme alla op il minutaggio più consistente di parti nuove...) di "Magia" delle Kalafina; invece sono state tagliate alcune sequenze come quella iniziale (il "sogno" di Madoka che apre l'ep. 1, a cui per altro la stessa fà riferimento durante il film...) , una scena con la famiglia/colazione dopo la morte di Mami/parte dell'aftermath, e lo "scontro" tra Homura e Sayaka nell' ep. 8; c'è qualche dialogo cambiato (tra Madoka e Sayaka) ma in linea generale direi che siamo sempre su quello visto/sentito sulla serie (al max ad orecchio certi scambi risultavano migliori nella versione televisiva ma può essere assuefazione mia/abitudine alle battute sentite nella serie)

Per quanto riguarda le BGM/Musiche, oltre alla già citata "Luminous" ed alla versione estesa di "Magia" ci sono alcune nuove traccie; i nuovi "main theme" di Mami e Sayaka ora sono "cantanti" e rendono anche bene per dove sono inseriti ma ... non le ho apprezzate particolarmente; soprattutto il tema di Sayaka (Decretum, forse la mia BGM favorita di tutto il lotto!) viene usato un 4-5 volte nel suo corrispettivo arco narrativo e, se nel combattimento con Elsa Maria la  versione "vocal" rende anche il giusto/è una buono scambio con la precedente bgm, averla rimossa per sostituirla con un pezzo molto più "da requiem" nella scena clou della sua  morte/trasformazione in Strega a fine film (dove era anche giusto fermarsi in termini narrativi) è una grosso fail; oltretutto per quanto mi piaccia si sente "troppo" dalla metà del film in poi ed a distanze troppo ravvicinate per non rieccheggiare nella mente (sarà che nella serie vi erano almeno 5 ep. in cui "spalmarla", qui hanno ridotto/tagliato un po' di scene e l'hanno riutilizzata/abbellita con la vocal verison indi è troppo sovra esposta)

la regia è più o meno in linea con quella della serie TV (anche perché a parte il dub/dialoghi/scene aggiunte e/o tolte E' la serie TV riproposta nella sua cronologia senza cambiamenti significativi) indi ci sono tutti i pregi/difetti di Akyuki Shinbo: dalle zoomate a fermo immagine sui personaggi/sfondi alle inquadrature "strane" e/o oblique condite con visioni di architetture geometriche/squadrate e paesaggi "modernisti" (soprattutto i palazzi/abitazioni nel caso di Madoka) che imho oramai ci si aspetta da una sua serie "media", a maggior ragione in un film che rimonta (senza troppa lode..) la serie TV.


Parte 2: Analisi Tematica





Direi che c'è ben poco da commentare:  è la serie TV pari pari fino all'8vo episodio (indi il climax con la morte di Sayaka/scoperta del destino ultimo delle Puelle) con qualche taglio e poche aggiunte; sarebbe da vedere il 2do film ma qui, a differenza del primo film recap/retelling di Evangelion, non ci sono animazioni/situazioni ex novo, non c'è un finale/avvenimenti "diversi" (come l'operazione Yashima/rivelazioni su Adam di Misato a fine film che poi lasciano strada ad un 2.0 "inedito/alternativo" per svolgimento e personaggi...) , si tronca in 2 (idealmente non come minutaggio) la serie con un 2do film che sarà anch'esso un recap degli ep. 9-12 (forse con più scene aggiunte da quel che ho letto in rete a riguardo ma sempre e cmq riciclo senza sostanziali novità); ora la cosa era anche risaputa/pubblicizzata e non mi aspettavo certo un recap "alla Eva", ma  constato tristemente che visto tutto d'un fiato al cinema per 2h e 10 di durata (circa un 6 ep. e mezzo tolte le sigle se li contiamo sui 20 min circa) non aggiunge nulla se non le bgm (che "stonano" per alcuni inserimenti troppo forzosi/reiterati...) o il nuovo doppiaggio (che imho non rende quanto il vecchio pur essendo sempre ad alto livello viste le seyuu coinvolte); anche la sigla nuova è un "contentino"  per i fan di  Mado/Homu e lascia il tempo che trova mentre le (poche...) scene di battaglia risistemate/trasformazioni più curate sono un eyecandy un po' misero tutto sommato...


Oltretutto a livello registico/di montaggio magari si eliminano si alcune "incongruenze" della serie TV (tipo Madoka che è a colazione con la sua famiglia il gg dopo la morte di Mami era un po' fuori luogo come contrasto seppure non è che fosse allegra e solare e la madre da li nota che c'è qualcosa che non va...) però devo dire che rende decisamente meno di quello che mi aspettavo a livello di storia/impatto: sarà il cambio delle bgm nei momenti chiave, sarà che la serie rendeva già bene così tolte le sbavature a livello narrativo, questi film sono INUTILI per chi se l'è già vista (ed era pacifico..) ed imho altrettanto SUPERFLUI per chi non l'ha vista: se qualcuno non conosce Madoka è giusto e doveroso che parta dalla serie TV e non perda tempo con un film recap che non dura molto meno dei primi 8 ep., che lascia meno coinvolti/soddisfatti in termini di resa e rimane uguale o quasi in termini visivi; oltretutto il finale è "in sospeso/cliffhanger" in attesa del 2do (vero che in Giappone è uscito 2 settimane dopo e pure nel resto del mondo fanno la doppia proiezione praticamente a ridosso l'uno dell'altro... ) che a questo punto mi aspetto fatto esattamente nello stesso modo (e dubito che visti uno di fila all'altro possano migliorare sensibilmente la fruizione globale)


Parte 3: Conclusioni



Direi che come "film" è abbastanza deludente: un montaggio per lo più sequenziale degli eventi della serie TV che ha ragione di essere solo come veicolo promozionale per tenere vivo l'interesse dei fan (ed incassare grano su animazioni già pronte/riproposte alla massa...)  nell'attesa del 3zo (che sarà un vero film inedito e pensato all'origine per il cinema...)

Però nel contempo stanno facendo cassa/cercando di tirarsi nuovi fan che magari non hanno seguito in tutto/solo in parte la serie (almeno in Giappone) ed a differenza di Evangelion non ci sono nuove animazioni/regia/situazioni che possano spingere per la visone/acquisto, per lo meno come film a sé stante (e/o in blocco col 2do direi a questo punto...); giusto per i collezionisti/fanatici di Madoka (a cui mi chiedo per altro se sia piaciuto, io da sostenitore della serie l'ho trovato parecchio inutile....) un po' come erano i primi 2 film "di montaggio" di Gundam (che erano cmq editati/riassemblati meglio e dovevano riassumere 40 e  passa ep. di serie TV ed avevano decisamente più senso...)

Imho per chi dovesse andare a San Marino e sia indeciso se spendere soldi a riguardo (questo film non vale certo i soldi di un biglietto "normale"da 7-8 euri... e 11.20 a proiezione non li si paga manco per un film 3D in un multi sala con i controc$%&i, al cinema dovrebbero darli ENTRAMBI a quel prezzo!) se non siete (ultra?) fan di Madoka meglio che risparmiate i soldi del biglietto per il primo film (estenderei l'invito anche al 2do a questo punto ma non l'ho visto... ancora :P): se proprio li volete vedere/spenderci soldi aspettate una edizione BR/DVD futura da Dyn.it.

Io personalmente non ho intenzione di prendere i film se non in box con il 3zo ad un prezzo ragionevole (ammesso e non concesso che l'ultimo film "inedito" valga i soldi che chiederanno...), non importa se fanno Limited con ost ed altro come per la serie: imho non vale da solo un acquisto "singolo" per chi già possiede la serie TV (e per chi non la possiede meglio che si recuperi/veda quella IMHO)

Poi l'anima a Shaft l'ho già venduta 1 volta per la "Pornolusso Edition" di Madoka TV, 2 è troppo anche per loro :P










Pessimismo e Fastidio: Momo e no Tegami - Una Lettera per Momo




Nella trasferta lucchese tra gli appuntamenti più attesi dal sottoscritto c'era l'anteprima del nuovo film del regista Hiroyuki Okiura, ovvero "Momo e no Tegami" (che verrà commercializzato da Dyn.it in BR e  DVD); Okiura è diventato subito un "cult director" (almeno per me) con la regia del bellissimo Jin-Roh (edito in DVD ita by Yamato Video) ed essendo passati più di 12 anni (il film precedente è del 99...) ero molto curioso/speranzoso di vedere di cosa sarebbe stato capace il Nostro prima del (sicuro? Dopo la visone direi di no) acquisto del relativo BR (previsto per inizio dicembre)
ma procediamo con calma e separiamo resa audio/visiva e contenuti!


Parte 1: (Pseudo) Analisi Tecnica




Premessa: il film è stato proiettato all'Auditorium San Girolamo a Lucca nel "solito" schermo "raffazzonato" dietro il palco principale per gli ospiti: praticamente per chi non conosce il luogo trattasi di un simil teatro riadattato a sala conferenze con uno schermo "vagamente" da cinema (che però aveva una resa video pietosa e pure il master proiettato soffriva di difetti evidenti, imho per scarsa qualità dell'impianto video...) e pure l'audio non è che fosse particolarmente apprezzabile: meglio del video essendo l'acustica dell'auditorim uno stereo decente (del resto non è un cinema vero e proprio come quello dove hanno proiettato Madoka Magica il gg dopo per dire!) però non è stato manco possibile apprezzare l'audio multi canale (che sarà ovviamente incluso sul BR)  indi per cui la presentazione ha lasciato molto a desiderare... capisco che veniva proiettato subito dopo la conferenza Dyn.it per comodità, però come scelta della sala di un'anteprima importante ha lasciato l'amaro in bocca a tutti i presenti!

Invece sul doppiaggio (il film era in italiano) posso dire che pare sia stato fatto un lavoro discreto: mi sono parse buone quasi tutte le voci (in particolare la mamma/nonno di Momo son ben resi) mentre la protagonista ha parti in cui mi ha convinto molto ed altre in cui risulta "anonima" come interpretazione/tono (ma quello potrebbe essere imputabile al personaggio in originale e non alla recitazione): sarebbe da confrontare con l'audio giapponese ma bisogna aspettare dicembre; cmq potrebbe valere la pena di seguire il film in Ita per una volta e non affidarsi alla traccia dub giappa.

Sul lato animazioni siamo cmq ad alti livelli: lo staff dietro al film ci sà fare e si vede: le scene di "azione" sono molto ben animate e dirette; anche le scene più "statiche" cmq trasudano dettagli e cura per i particolari, soprattutto le movenze/espressioni facciali dei personaggi (molto bello e ben reso il chara realistico di Masashi Ando) che imho richiamano per design e mimica i suoi lavori alla Ghibli; molto belli/buoni gli sfondi e l'ambientazione cittadina/portuale della cittadina in genere è resa ottimamente mentre la CG spazia dal bello/ben reso (la scena iniziale con le 3 gocce mi è tutto sommato piaciuta nonostante a tratti si noti troppo) al fastidio/distacco con l'animazione "normale" (soprattutto la parte finale sul ponte....): aspetto cmq una visione del BR in HD per dire qualcosa di più (come già detto le condizioni di visione non erano ottimali) ma "a pelle" non è che mi sia piaciuta granché l'interazione tra CG ed animazione normale, meglio di altri film ma non soddisfacente imho.

Le musiche/bgm non posso dire di ricordarmele granché, durante la visione mi pare sottolineassero adeguatamente le immagini a schermo ma non spicca un "main theme" che si faccia ricordare fuori da esso; la stessa ending durante i titoli di coda mi pare una canzone j-pop standard rivolta ad un pubblico adolescente, non brutta ma decisamente trascurabile (a differenza della ed/OST di Jin-Roh che lasciavano la loro impressione anche dopo il film!)

La regia di Hiroyuki Okiura (anche sceneggiatore e co autore del chara) tutto sommato è generalmente buona e segue bene lo svolgersi delle vicende narrate.. che (purtroppo mi spiace dirlo!) assieme allo sviluppo dei personaggi sono il vero problema!


Parte 2: Analisi Tematica




Di fondo questo film è (come da sinossi) la storia di una ragazzina che, a causa della morte del padre, si trasferisce con la madre da Tokyo alla casa dei suoi nonni paterni (che vivono nella classica cittadina "fuori dal mondo civilizzato" su un'isola collegata alla costa tramite ferryboat); una lettera lasciatagli dal padre con scritto solo "cara Momo" più l'incontro/scontro con 3 bizzarri "demoni" darà il via ad una storia "Myiazaki style" di meraviglia e crescita interiore.

A parole sembrerebbe una gran bella cosa, nei fatti a film finito ho avuto un bel po' di amaro in bocca: tra gran cura grafico visiva e belle (in alcuni punti ottime) animazioni ci troviamo davvero di fronte ad un "clone" (brutto? dipende dai gusti, personalmente trovo che a tematiche e personaggi siamo sotto Howl che già non è che fosse il massimo...) del buon Hayao; in particolare i paesaggi cittadini "retro'" con annessa vita contadina/rurale fanno taaanto Omohide Poroporo/Tototoro mentre Momo pare una eroina alla Chihiro (il fatto che si trasferisca e non le piaccia dove stà/sia "introversa" e risentita verso la madre e che venga osteggiata/aiutata da degli spiriti è un filo TROPPO somigliante...) che grazie ad un intervento sovrannaturale si apre al mondo/(ri)scopre che cosa è importante per lei...

Imho un film "alla Ghibli" ma senza lo stesso coinvolgimento/pathos: in particolare i 3 "demoni" sono più che altro causa scatenante di guai e mi paiono messi prettamente "a random" (molte delle cose che fanno sono puro divertissement ed in totale contrasto con il loro reale compito e si rivelano determinanti ed importanti solo per la parte finale del film) tranne alcune volte per generare reazioni "guidate" in Momo; la stessa protagonista titolare mi pare in bilico tra un personaggio (fintamente?) complessato per i trascorsi col padre (per altro buttati li con un pessimo flashback reiterato in versione "estesa" a metà film, per il resto nulla o quasi ci viene mostrato del suo rapporto con il genitore scomparso, giusto delle fotografie alla fine...)/incomprensioni con la madre (forse reso meglio visto che ha un pelo più di screentime ma non coinvolgente/convincente come detto sopra) ed una mera riproposizione di quanto già visto negli anni delle/dalle eroine Ghibli a livello di interazione/sviluppo caratteriale... sarà la tematica sovrannaturale e/o le situazioni fantastiche "standard" ma imho sà troppo di già visto.

Per altro il film non dico che annoi, ma si dilunga/perde un po' troppo tempo a far vedere /reiterare i danni dei "demoni" (che immancabilmente ricadono su Momo.. e sono pure le scene più "movimentate" :P) ma totalmente deficitari di spessore/background (stì spiriti fanno dispetti "a  caso" il più delle volte) senza pensare a svilupparli/farli uscire dal ruolo di "macchiette" (particolarmente irritante il simil kappa per altro...); stesso destino tocca ai personaggi secondari che sono troppo di contorno/sullo sfondo, giusto il ragazzino con la sorellina ha un ruolo un po' più spiccato degli altri ma non di molto.

Momo poi per quasi tutto il film si comporta più o meno come una ragazzina apatica e distaccata che gradualmente si stà "sciogliendo" (in sé anche lodevole come intenzione) ma si ha una "impennata" che fà molto plot device (la malattia della madre...) e d'improvviso si scivola nel melodramma/contrasto tra le 2 (prima si rideva bellamente con qualche punta malinconicaa sprazzi...) senza che il film ci abbia preparato adeguatamente alla svolta (oddio, qualche hint c'è ma è "perso" nel cazzeggio coi demoni) che convenientemente verrà risolto nel finale con provvidenziale "intervento divino" (Mya-san style? io dico di si!)... un po' poco come sviluppo soddisfacente (e soprattutto convincente!) con il ritmo precedente della pellicola e con le vicende narrate!

Sarà che da Okihura mi aspettavo di più a livello di soggetto dopo 12 anni (ed è anche vero che il precedente Jin-Roh portava la firma di Mamoru Oshii allo script...) però mi pare deludente che dopo tanta attesa il risultato sia un Ghibli "medio" che è giusto migliore di Ponyo/ultimi lavori di Miyazaki (come soggettista) e tiene a malapena il passo con Howl!

Capisco anche che questo è un film per famiglie (e non poteva certo avere il dramma cupo e disperato che era il precedente film) ma la "crescita interiore" della protagonista avviene a tappe forzate e non convincenti; il finale "standard" di accettazione e superamento del dolore mi pare reso in modo troppo melodrammatico (oltre che scontato, la scena finale con la barca era prevedibilissima...) senza nulla aggiungere ad animazioni con tematiche simili del Ghibli (in particolare fà moolto Totoro per l'ultima mezz'ora come resa generale/intenzioni imho)

Il film per altro stà riscuotendo parecchio consenso critico in giro per il mondo (come sottolineato ad inizio proiezione) nei vari festival; ora potrò essere io un cinico insensibile ma dopo averlo visto l'impressione che dà è "strizziamo l'occhio a Miyazaki/Ghibli cercando di essere al contempo più autoriali" ed imho è per questo che viene riconosciuto/apprezzato dai più: indipendentemente dal fatto che si sia concordi con quello che scrivo a riguardo (alla fin fine sono mie impressioni sul film, non è detto che per altri non risulti un capolavoro..) la deferenza (direi quasi "plagio" in alcune situazioni/momenti) verso lo Studio Ghibli mi pare evidente nonché preoccupante... una mera riproposizione più o meno riuscita di cose già viste (e tutto sommato, meglio rese in altri film d'animazione!)


Parte 3: Conclusioni




 Tirando le somme per me questo film è a malapena sufficiente e dubito fortemente che una rivisione in lingua originale mi possa far cambiare idea in modo netto: non vi sono particolari significati nascosti e/o chissà quale tematica/messaggio "subliminale" che faccia riconsiderare il tutto in una luce più positiva imho, quello che si vede a schermo è!
Giusto vederlo in un formato audio/video decente renderebbe giustizia alla realizzazione tecnica (in tal senso ben venga l'ed BR che però sono decisamente poco incline a prendere....) ma non credo ciò basti per rivalutarlo in positivo... questa volta imho Dyn.it ha "toppato" sia nella presentazione al pubblico che nel titolo scelto, un vero peccato.









mercoledì 31 ottobre 2012

Ghost In The Shell Absolute Edition

Arrivato nel pomeriggio (quanto AMO il servizio Prime di Amazon) finalmente  sono felice possessore del boxset BR del 1mo (e tutt'ora migliore imho, anche se dovrei decidermi a vedere le 2 serie TV/oav di Kenji Kamiyama!) adattamento animato del bel manga di Masamune Shirow!
Possedevo già una edizione limited  DVD usa (con presente il dub ita), per altro presa ad una Lucca Comics di anni or sono in cui i paninari presentarono la "pulciaro edition" del Film (ad un prezzo sensisbilimente superiore di quello che pagai la mia :P): da allora ne è passata di acqua sotto i ponti, e con l'avvento dell'Alta Definizione man mano che uscivano i titoli e/o ne venivano rimasterizzati GITS è sempre stata una spina nel cuore (mio e di molti fan di Mamoru Oshii) soprattutto qui in Italia viste le "beghe" con l'ex catalogo Manga Video...
Per fortuna nella sua lista di "ripescaggi illustri" la Dyn.It ha incluso quello che viene ritenuto (a ragione imho!) uno dei capolavori dell'Animazione Giapponese (per altro uscito nel 95 in sala , lo stesso danno di Evangelion!) nonché uno dei film più belli di Mamoru Oshii (anche se non è il mio favorito ghghgh!) ed indi per il sottoscritto l'acqusito era doveroso!
Ecco le foto :P

Box Frontale
Il Box è di un bel colore nero e presenta a fronte una bella illustrazione di Motoko Kusanagi (imho del film vers. 2.0 perché non riconosco l'inquadratura/frame del "vecchio" GITS!) con al centro una frase presa dal film (per altro in inglese) che non riconosco (sarà sempre del 2.0? Urge visione!)/titolo dello stesso più i loghi Manga Video/Bluray disc in basso a sinistra e quello Dyn.it a destra.

Box Lato
Di lato ancora il logo del film/Dyn.it, grafica essenziale ed elegante imho.

Box Retro
Su retro ancora la sibillina citazione più una veduta della città simil Tokyo/rappresentazione della "rete" in cui è ambientato il film

Box Interno
Dal lato si vedono i 3 dischi contenuti: il film originale, la vers. 2.0 (con grafica 3d ed audio rifatta) ed il bonus disk (interviste, trailer, ecc): imho come layout/spazio è un bel box: non esageratamente ingombrante ma ha il suo spessore/si nota; i BR occupano bene l'interno senza essere "schiacciati" (anche col voucher riposto tra 2 BR non ci sono problemi) e si sfilano/ripongono comodamente (a differenza dei box di Gurren Lagann che erano un po' "pressati" con booklet interno...)

Contenuto Box
Foto del contenuto ben disteso sul tavolo: al centro GITS originale (classe 1995!) , a destra il 2.0 (2008) ed a sinistra il "privilege disk" (quello con i contenuti speciali insomma :P), mentre in basso c'è il voucher che fungeva da "retro" nella confezione incellophanata.

Contenuto BR 
L'interno dei 2 BR (amaray "cicciotto" imho per contenere i libretti) ci presenta il disco più 2 libretti (un po' "scarni", saranno un 10 pagine ad opuscolo ma cmq interessanti) con le note riguardanti i 2 film (nel 3zo invece non è presente nulla)

Retro BR
Sul retro dei BR ci sono un po' tutte le specifiche tecniche/contenuto degli stessi  (ovviamente sono Regione B indi Eurozona)

Imho una buona confezione ad un prezzo tutto sommato Ok: su Amazon era 28.90 che per 2 dischi BR non è malaccio, anche se il film è quello.. più o meno!
Credo me ne sincererò in serata (eventualmente updato il blog!), per intanto happy happy Halloween!!!



lunedì 17 settembre 2012

Animazione Giapponese Anno 2008: I Titoli Migliori

Animazione prodotta in Giappone nell'anno 2008

Gennaio: 20 serie TV, 4 OAV/special, 0 Film.
Febbraio: 3 serie TV, 5 OAV/special, 0 Film.
marzo: 4 serie TV, 9 OAV/special, 5 Film.
Aprile: 44 serie TV, 9 OAV/special, 2 Film.
Maggio: 1 serie TV, 1 OAV/special, 1 Film.
Giugno: 2 serie TV, 2 OAV/special, 2 Film.
Luglio: 22 serie TV, 9 OAV/special, 6 Film.
Agosto: 0 serie TV, 11 OAV/special, 2 Film.
Settembre: 2 serie TV, 3 OAV/special, 1 Film.
Ottobre: 40 serie TV,  4 OAV/special, 7 Film.
Novembre: 1 serie TV, 6 OAV/special, 4 Film.
Dicembre: 0 serie TV, 5 OAV/special, 4 Film.

Totale: 139 serie TV, 68 OAV/Special, 34 Film.

Rispetto al 2007 le serie TV sono diminuite con 6 titoli in meno; gli oav sono 3 in più mentre i film registrano un -19; i picchi produttivi per le serie TV sono aprile ed ottobre (con gennaio e luglio come 2do slot di preferenza as usual); gli oav son sempre più o meno distribuiti durante l'anno con i picchi a marzo, aprile ed  agosto; luglio ed ottobre sono i mesi più affollati per le uscite cinematografiche.

Un totale di  241 produzioni animate, contro le 263 del 2007.


I Migliori

Shigofumi 

Serie TV - 13 ep
Genere: Fantastico/Soprannaturale/Drama
Anno: 06.01.2008/23.03.2008
Produzione: J.C. Staff
Link AniDB
link ANN



















Tratto dalle novel di Ryo Amamiya, l'anime è incentrato su Fumika, la "postina dei morti" che consegna le ultime volontà di una persona (sotto forma di lettera) ai vivi tra annessi e connessi; nel mentre si interroga sul suo ruolo/condizione "speciale"...
Serie molto bella e particolare (seppure ci fosse già stato un "precedente" sul tema, ovvero "Shinigami No Ballad" del 2006) che affronta parecchi temi (molto interessante l'ep sul bullismo tra i tanti) imho Shigofumi è superiore/meglio resa (anche perché ha una buona fonte di base discretamente adattata ed ha il doppio degli episodi) e risulta decisamente ben fatta!
Merito dello staff: alla regia il sempre bravo Tatsuo Sato (Stellvia, Shinju, Moretsu Pirates), alla composizione/screenplay Ichiro OKOUCHI (Azumanga Daioh, Planetes, Stellvia), alle musiche Hikaru NANASE (Noein, Scrapped Princess, Zettai Shonen), al chara/animation direction Tetsuya KAWAKAMI (FMA, Planetes, Ghost Hunt)
Un appunto: la trasmissione TV è di 12 ep. ma il vero finale è il 13mo (uscito solo in DVD, cosa che comincia ad avere un certo peso visto che gli ep. speciali conclusivi od aggiuntivi non trasmessi in TV spuntano sempre più spesso!) e difatti alla visione della serie ero rimasto un filo interdetto e non pienamente soddisfatto dal 12mo ep (che cmq chiude il discorso ma "l'aftermath" è tutto nel 13mo!)


Fireball

Serie TV - 13 ep
Genere: Sf/Commedia/Comico
Anno: 07.04.2008/30.06.2008
Produzione: JInni's Production Studio
Link AniDB
Link ANN












Botta e risposta quotidiani in stile manzai tra la principessa robot Drossel Von Flugel ed il suo maggiordomo/servo robtizzato Gedächtnis nella Torre della Tempesta in un ambientazione sf/(post?) apocalittica; serie "corta" (gli ep. durano in media meno di 5 minuti!) molto divertente tutta giocata sui pun/interazione dei 2 protagonisti prodotta dalla Disney giapponese (!!!) tutta in CG che pur essendo abbastanza "statica" cmq si lascia ben guardare/è divertente se amate i wordplay.
Alla regia/script/produzione Wataru ARAKAWA (questa ed il sequel), al "chara" (imho sarebbe meglio dire mecha :P) Hitoshi FUKUCHI (Blue Gender, Yamato 2199, Borgman), alle musiche Yoshiyuki USUI (Fireball Charming), alla CGI Shigeyuki WATANABE (Fireball Charming, Blame! OAV).


Toshokan Sensou

Serie TV - 12 ep
Genere: Distopico/Drama/SF
Anno: 11.04.2008/27.06.2008
Produzione: Production I.G.
Link AniDB
Link ANN










In un futuro (quasi, è il 2019) contemporaneo (leggermente?) "distopico" l'informaizone (e la conseguente contro informazione) dei media/cultura è stata posta sotto sorveglianza del Governo con una apposita Agenzia per il Controllo delle Informazioni (alla Farenheit) che manipola/trasmette (e distrugge se necessario!) il sapere; a questa società dittatoriale si contrappongono le Librerie (sorta di organizzazioni para statali stile ambasciate con extraterritorialità ed autorità) ed i cosiddetti "Soldati dei Libri"; in particolare seguiamo le vicende della "recluta" Iku Kashahara (una ottima Marina Inoue) che insegue il suo "sogno di libertà" (ed amore :P) assieme ai suoi colleghi/capo istruttore in una bella serie a metà tra la commedia/slice ed un drama dalle tinte politiche.
Tratto dai romanzi di Hiro Arikawa (e di cui è uscito da poco un film d'animazione - spero proseguo della storyline della serie e non mero retelling!) il soggetto imho è molto interessante/mischia bene elementi più da azione/shonen a la ROD con tematiche e riflessioni alla Farenheit; oltretutto per quanto improbabile (ma mi chiedo fino a quanto visto che negli ultimi anni qui in Italia è in corso un processo simile per "regolamentare" l'informazione, parallelo un pò inquietante) per la parte "guerresca" è una speculazione possibile su un futuro (non molto lontano?) abbastanza oppressivo e totalitario (imho molti paesi dell'est/centro africa o dittature non sono per nulla estranei alle situazioni mostrate qui, solo che invece di avere organizzazioni parastatali come le librerie ad opporsi alle politiche governative di solito ci sono disubbidienti e ribelli nel peggiore dei casi...) che prob. potrebbe prendere il Giappone in futuro (almeno secondo l'autore :P)
Alla regia Takayuki HAMANA (solo Erin di menzionabile imho), alla composizione/screenplay Takeshi KONUTA (alcuni ep di Texnolyxe), al chara Satoru NAKAMURA (unico di rilievo, ma un sacco di animation direction in GITS Tv, Eded Of The East, Seirei No moribito), alle musiche Yuugo KANNO (Hataraki Man, Birdy teh Mighty).


Tsumiki no Ie

Film
Genere: Slice Of Life/Drama/Corto

Anno: 10.06.2008
Produzione: Oh! Production
link AniDB
Link ANN
Link Youtube








Corto molto bello e malinconico su un vecchio che ripensa alla sua vita per ogni "stanza" della sua casa (sommersa); bellissimo film ad opera prettamente di Kunio Kato ( regia/art direction/animazioni/composizione), coaudivato da Kenya Hirata (screenpaly e background art) e Kenji Kondo (musiche)che ha vinto meritatamente l'oscar per il miglior corto del 2009.
C'è il link per YouTube, se non l'avete ancora visto giudicate voi!


Eve no Jikan

Serie WEB - 6 ep
Genere: SF/Drama/Slice of Life
Anno: 01.08.2008/18.09.2009
Produzione: Studio Rikka
Link AniDB
Link ANN



















In un futuro (non molto?) remoto, l'uso di androidi del tutto simili agli esseri umani è un dato di fatto; praticamente indistinguibili da una persona se non per una "aureola" sopra la testa questi "robot" di asimoviana memoria (con tanto di Leggi!) sono oramai parte integrante della società e vengono usati ne più ne meno come servi/elettro domestici dai più; però c' è anche ci prova una certa "empatia" verso di loro (tanto da stare diventando una sorta di "malattia" per alcuni).
Il nostro protagonista Rikuo (un sempre ottimo Jun Fukuyama) osservando delle anomalie nella sua "maidroid" Sammy, la segue un giorno per ritrovarsi in un o strano caffè, l'Evland in cui all'ingresso è riportato come regola che è vietato discriminare tra androidi ed umani... "are you enjoying the Time of Eve?"
Dopo la "scoperta" (almeno per il sottoscritto!) Pale Cocoon, ecco tornare il  regista più promettente (e pure mantenente fin ora a differenza di Shinkai :P) degli anni 2000, ovvero Yashuiro Yushiura!
Ottimi oav rilasciati per il web (per altro trasmessi in Italia grazie anche ad MTV indi dovrebbero essere anche conosciuti agli appassionati) che vertono sul rapporto tra uomini e (non?) macchine "a la Asimov" tra situaizoni comiche/drammatiche alla ricerca di un senso dell'esistenza (dei robot) e dell'umanità (di... entrambi direi!) con una discreta realizzazione tecnica (si nota l'improvemente dal già buono PC): serie molto ben diretta e ben resa, che forse ha il solo "difetto" di risultare incompiuta, o meglio, il 1mo passo di un qualcosa di più ampio che (si spera oltre al film con parti aggiunte del 2010!) vedrà la luce sotto forma di un sequel, le intenzioni/hint ci sono tutte ed il discorso è tutt'altro che chiuso!
Alla regia/script/storia Yashuiro Yushiura (Pale Cocoon, Kimi No Hiro Machi, l'imminente Sakasama no Patema), al chara/key animation Ryuusuke CHAYAMA (Kini no Hiro Machi, Time of Eve movie), alle musiche Tohru OKADA (pale Cocoon, Time of eve Movie).
Imho il miglior soggetto originale del 2008 subito prima di Casshern Sins e Ga-Rei Zero.


The Sky Crawlers 

Film
Genere: SF/Distopico/Drama

Anno: 02.08.2008
Produzione: Production I.G.
Link AniDB
Link ANN


















In un futuro "alternativo" (o in un passato tecnologicamente futuristico WWII) dei ragazzi noti come Kindren combattono una guerra (simulata?) come piloti d'aero; in particolare seguiamo le vicende di Yuichi Kannami, appena (o di nuovo?) trasferito presso il comando di Suito Kusanagi e delle sue esperienze dentro e fuori dal cockpit del suo caccia tra riflessioni sulla vita/morte/esistenza; tratto dalle novel di Hiroshi Mori, imho SC è un film bellissimo per resa grafico/visiva (seppure gli aerei/battaglie siano in CG i duelli/inqaudrature sono perfette e reali al 110% e da warfag quale sono non posso che apprezzare la cosa!) e decisamente riuscito a livello registico/tematico: un film davvero "nelle corde " di Mamoru Hoshii, molto ben pensato e pesato (imho si ha una giusta alternanza tra scene d'azione e dialoghi serrati e riflessivi che contraddistinguono prettamente i film del Nostro) tanto che pare un "nuovo corso" (ma imho è più un "raffinamento/semplificazione" di uno stile registico un pò troppo criptico/didascalico che ha sempre avuto e che non sempre paga/coinvolge...) e quindi si fa' apprezzare dai più (senza nulla togliere alla complessità narrativa!); ottimo affresco esistenziale/amoroso con finale "alternativo" (e se vogliamo positivista! anche ad Oshii capita ogni tanto :P) rispetto alla novel ed imho il miglior film (anche perché altro di valido non è che ce ne sia :P)  del 2008 (e tra i migliori di Oshii subito dopo Patlabor 2!)
Alla regia Mamoru OSHII (Patlabor I/II, Gits I/II); allo scrrenpaly Chihiro ITO (unico di rilevo imho), alle musiche il fido Kenji KAWAI (Patlabor I/II, Gits I/II), al chara/animation direction/key animation Tetsuya NISHIO (Gits TV e Movie 2, Mini Pato), al mecha/key animation Atsushi TAKEUCHI ( Patlabor I/II, Gits I/II) , praticamente lo "staff" di Oshii più tutti gli ottimi animatori IG :P
Arrivato in Italia in DVD e BR per la Dell'Angelo Pictures (O_O?) e da vedere fino alla fine dei titoli di coda!!!!


Casshern Sins

Serie TV - 24 ep
Genere: SF/Azione/Drama
Anno: 02.10.2008/16.03.2009
Produzione: Madhouse
Link AniDB
Link ANN



















In un futuro post apocalittico decadente e decaduto, coperto ovunque da ruggine e desolazione, robot marcenti una volta dominatori del pianeta si combattono l'un l'altro/cercano di sopravvivere... ma soprattuto odiano il responsabile di tale destino: una leggenda racconta "la Rovina" ebbe inizio quando l'androide Kasshern uccise l'umana Luna dando il via alla morte del pianeta; e pare che tale androide si aggiri ancora per il mondo, alla ricerca di qualcosa...
Rielaborazione molto cupa/dark della serie omonima degli anni 70, questo Sins come da titolo è una serie che parla di "colpe" (degli androidi ma anche dei - pochi! - esseri umani rimasti) e di redenzione/sacrifico, con micro storie di vari personaggi (generalmente ogni ep. fa' storia a sè tranne quelli finali/arco narrativo principale) tutte unita dal girovagare del protagonista (e suoi alleati e ne mici di contorno) in cerca di risposte; serie non esattamente "facile" e (forse?) troppo lunga (poteva essere più concisa e non tutti gli ep. "singoli" sono riusciti imho) ma per ambizione, resa e realizzazione (regia ed animazioni DA SOLE tengono più che incollati) la trovo più che riuscita ed un'ottima riscrittura/diversificazione dal materiale originale: mi pare il modo giusto per attualizzare/rinnovare il concept di base aggiungendo inquietudini e risvolti psicologico/sociali che non erano pensabili/proponibili in una serie di inizio anni 70.
Alla regia/storyboard l'ottimo (almeno qui, miglior regia imho) Shigeyasu YAMAUCHI (molti ep. di Doremì e i film di Saint Seya), allo screenplay/composizione Yasuko KOBAYASHI (Gilgamesh, Blassreiter), alle musiche Kaoru WADA (Princess Tutu, Strange Dawn, Lost Canvas), al chara/chief animation/animation direction/key animation il mai troppo lodato Yoshihiko UMAKOSHI (Doremì, Heartcatch Precure, Gokinjo Monogatari)
Considerando la "rielaborazione" della vecchia serie, imho ne è anche superiore (un pò come BSG stà al vecchio Galactica!) e cmq merita la visione!


Toradora!

Serie TV - 25 ep
Genere: Commedia/Sentimentale/Slice Of Life
Anno: 02.10.2008/26.03.2009
Produzione: J.C: Staff
Link AniDB
Link ANN











Ryuji Takasu è un ragazzo dalla personalità gentile con la mania delle pulizie, ma che grazie al suo aspetto/sguardo truce viene scambiato per un delinquente (e quindi evitato/snobbato dai suoi coetanei) e a parte il suo miglior amico Yusaku Kitamura, non è molto popolare; è segretamente innamorato di Minori Kushieda.. che a sua volta è la miglior  (e forse unica!) amica Taiga Aisaka, una nanerottola aggressiva e prepotente (verso i più...) soprannominata "tigre tascabile" dal suo nome (tigre: tora in giappo ed assonante con l'inglese tiger=taiga); (non troppo) segretamente innamorata anch'essa (di Yusaku); un incontro/scontro fortuito con il nostro "dragone" (ryuji= figlio del drago in giappo e translitterabile dall' eng come doragon) ed un patto stretto tra i 2 per conqustare i rispettivi amati dà l'avvio all'allenza tra la Tigre ed il Dragone, aka Toradora!
Serie molto bella/ben adattata dalle novel di Yuyuko Takemiya, TD è un buona commedia sentimentale che spazia da momenti comici a rese drammatiche/sentimentali in maniera ottima (merito dello staff imho oltre che del buon soggetto base di partenza/personaggi): Taiga (incredibilmente l'unico ruolo "tsudnere" riuscito di Rie Kugimiya!)  la si odia abbastanza all'inzio ma poi più la serie prosegue più la si capisce/ama come personaggio e tutto il cast (che per altro conta Yu Horie come Minorin e Eri Kitamura sulla "rivale" Ami...) ha il suo perché imho.
E lo staff parla da solo: alla regia/storyboard/unit direction Tatsuyuki NAGAI (Honey & Clover SII, AnoHana), allo script/composizione Mari OKADA (Hamasaku Hiroha, Houru Musuko, AnoHana), alle musiche Yukari HASHIMOTO (Mawaru Penguindrum), al chara/chief animation Masayoshi TANAKA (Joshiraku, Ano Natsu, Anohana).
Serie arrivata in Italia su Rai4 (anche se il dub ita fà un pò cascare le balle imho..) e distribuita in DVD (un discreto box) by Dyn.it.


Ga-Rei: Zero

Serie TV - 12 ep
Genere: Fantastico/Azione/Drama
Anno: 06.10.2008/22.12.2008
Prodzione: Asread/Aic Spirits
Link AniDB
Link ANN



















Il Ministero della difesa Giapponese manda in azione la Paranormal Disaster Countermeasure Headquarters per contrastare un fenomeno soprannaturale che minaccia Tokyo ma le cose non vanno bene quando tutta la squadra viene "incapacitata" da una misteriosa spadaccina... indi al posto del PDCH interviene il Ministry of Enviroment's Supernatural Disaster Countermeasures Division con la sua squadra specializzata ed il suo attuale elemento di punta, Kagura Tsuchimiya; la quale nella furia della battaglia si ritrova davanti per l'appunto la spietata Yomi Isayama... "Hello, Kagura!"
Da qui inizia un lungo flashback su come sia nata una amicizia/parentela tra 2 ragazze così simili (e sole...)  e su come il loro rapporto si evolva nel corso della serie; di più non dico che Ga-Rei Zero (bastato sul pers. principale del manga Ga-Rei di cui è un prequel ma con cui per fortuna non ha praticamente quasi nulla a che fare in termini di setting e personaggi/narrazione!) merita assolutamente la visone: serie tanto bella/ben fatta quanto crudele e disperata (già il 1mo ep. è una carneficina, e mano a mano che la storia si dipana ci si trova ad amare i personaggi ben sapendo che un destino cupo ed opprimente li attende...), porta molto bene in scena combattimenti coreografici e ben realizzati assieme ad una bella introspezione psicologica delle 2 protagoniste (ed imho non è poi così scontato fare "il tifo" per una delle 2...); ottimamente doppiato da Minori Chikara come Kagura (che canta anche l'ottima OP "Paradise Lost" e la 2da ED) e da Kaoru Mizuhara come Yomi (che canta la 1ma ED) ed ottimamente realizzato: alla sua miglior regia Ei Aoki (Fate/Zero, Houru Musuko), alla composizione Katsuhiko TAKAYAMA (Nastu No Arashi, EF), alle musiche Noriyasu AGEMATSU (Moretsu Pirates), al chara/chief animation Osamu HORIUCHI (tutto FMP e i 2 Last Exile) per un'ottima serie (imho da considerarsi soggetto originale migliorativo del pessimo materiale di partenza!) di dolore e vendetta... "Will you kill someone you love, because of love"?


Menzione Speciale



Zoku Sayonara Zetsubou Sensei
Serie TV - 13 ep
Genere: Commedia/Comico/Drama
Anno: 06.01.2008/30.03.2008
Produzione: Shaft

Come già detto nel 2007, la s2 di Mr Disperazione in sè è buona/ben concepita, però imho comincia a "stancare" con gag più o meno prevedibili e continui rimandi alla cultura giapponese che se da un lato fanno piacere/interesse dall'altro sono un pò "estranei" all'utenza occidentale (e certe cose non sempre fanno ridere/ironizzano nel modo giusto imho); rimane piacevole all'inzio ma alla lunga devo dire stanca (imho potevano/dovevano fermarsi con la s2, cosa che per altro è comune in Shaft: fare una buona s1 e se si ha successo continuare con una s2 "stanca"....) 
Cmq ancora godibile e notevole di menzione; tecnicamente stesso staff o quasi e nessun miglioramento/peggioramento sensibile dalla s1, sempre immagini/sfondi più o meno statiche sono! :P 


Aria the Origination
Serie TV - 13 ep
Genere: Commedia/Slice Of Life/Seinen
Anno: 08.01.2008/01.04.2008
Produzione: Hal Film Maker

Link AniDB
Link ANN

A differenza delle precedenti season, con la S3 di Aria si hanno animazioni/design decisamente migliori (merito del budget maggiore investito/consensi ottenuti dalle altre 2 serie imho); prob. la migliore delle 3 serie (anche perché chiude la saga con un finale "inedito" seppure a tema  con quello del manga) per me vale sempre lo stesso discorso affrontato in precedenza: ritmi troppo "blandi" e rischio abbiocco per una serie che non và assolutamente vista in momenti di stanca/relax; cmq è una visone consigliata per gli amanti del genere slice/paesaggistico ghghgh! 
Arrivata in Italia in Tv su Rai4 ed in DVD by Yamato Video.


Ookami to Koushinryou
Serie Tv - 13 ep
Genere: Fantasy/Drama/Slice of Life
Anno: 09.01.2008/6.03.2008

Produzione: Imagin

Link AniDB
Link ANN


Interessante setting medievale/fantastico/slice (e pure "commerciale") che narra le peripezie del mercante Kraft Lawrence e del suo (fortuito?) incontro con la divinità Horo (the wise?) e dei loro viaggi tra commercio ed avventura; tratto dai romanzi di Isuna Hasekura l'adattamento TV imho non brilla particolarmente (anzi, a detta di molti estimatori delle novel  vengono tralasciate/mal spiegate parti importanti sul commercio/geopolitica del mondo simil medievale "fittizio" in cui è ambientata la serie) e il nostro protagonista più di una volta fà la figura (immeritata?) del fesso che non ci si aspetterebbe da un trader professionista... però ha una sua piacevolezza/leggerezza come serie e, tutto sommato, la "strana coppia" del mercante e della lupacchiotta funziona abbastanza come chemistry; certo si poteva fare di più (anche animatamente parlando, la serie è discreta in alcuni punti ma nella media di una animazione "low budget" da 13 ep) ma tutto sommato, per originalità dell'ambientazione e (poco?) service la serie si lascia anche vedere; menzione particolare per le 2 ottime sigle "Tabi no Tochuu" (op, mai saltata una volta durante la visone) e la ed "Ringo Hiyori ~ The Wolf Whistling Song" (in pieno stile anni 70 e davvero carinissima!) di cui consiglio l'ascolto anche in separata sede! 


Macross Frontier
Serie TV - 25 ep
Genere: SF/Mecha/Musicale
Anno: 24.12.2007/26.09.2008

Produzione: Satelight

Link AniDB
Link ANN


In sè trovo la serie (molto?) brutta, una riproposizione dell'ennesimo canovaccio tra (1) pilota e (2) cantanti con uno pseudo sfondo guerresco che aveva fatto la fortuna della 1ma serie;  stessa solfa con pochi pregi e molti difetti (su tutti, un protagonsita "maschile" assolutamente insipido e mal caratterizzato che fà malamente il verso ad Ikaru Ichijo che già era odioso di suo..); però a livello produttivo è la 1ma serie fatta/pensata per l'HD e di fatti a rel tecnica è parecchio curata e nonostante la cg/alcuni ep. fatti un pò a culo (poi corretti nell'ed DVD/br as usual) si distingue per le Valkyrie/mecha più belli di sempre nella saga di Macross (il Kiawa sà su dove si deve spingere e come!) e soprattutto per una grandissima colonna sonora: Yoko Khanno qui da il suo meglio per Macross (imho giusto il Plus ha una ost che rivaleggia) e tra le ottime sigle e le insert song (per altro molto ben inserite/coreografate a livello video!) se si "stacca il cervello" la serie è anche seguibile/divertente; e poi l'ost si può sentire anche separatamente! :P 


Kaiba
Serie TV - 12 ep
Genere: SF/Drama/Fantastico 
Anno: 11.04.2008/25.07.2008

Produzione: Madhouse

Link AniDB
Link ANN


Sarò franco: io trovo estremamente sopravvalutato  (per non dire "hypato") Masaki Yuasa (Mind Game, Kemonozume, The Tatamy Galaxy) e questo suo Kaiba non fà eccezione: pretenzioso nelle ambizioni/caratterizzazione (contando poi che la realizzazione tecnica/stile è parecchio indigesta ai più e lascia anche interdetti ed un minimo "schifati" per la resa grafica che decisamente non aiuta...) e fallato nella resa/risoluzione della storia (in particolare mal sopporto il cambio direzione/reset da metà serie in poi e troppe cazzate/ingenuità inserite negli ultimi ep. tanto per arrivare ad un finale...); eppure nonostante trovi la serie un (discreto?) fallimento, ci sono alcuni momenti/episodi che trovo eccezionali (in particolare l'ep. 5 su Chroniko è una delle cose migliori viste nel 2008) e che tutto sommato mi fanno tenere da conto le capacità del Nostro: imho sarebbe un buon regista SE curasse di più le sceneggiature/plot hole delle sue storie e si facesse meno "presente" nella parte realizzativa (così evita di ammazzarsi di lavoro fisico che cmq non gli compete/giova visti i risultati): cmq una visione consigliata per una serie "old sf" con buoni spunti (ma pessima resa imho) 


Gurren Lagann Parallel Works
Music Video - 8 ep
Anno: 06.08.2008/24.09.2008
Produzione: Gainax

Link AniDB
Link Wiki

Prima tranche di video "musicali" che usano brani presi  dalla OST della serie TV ed in cui sono prettamente ambientati fatta da vari registi della Gainax coinvolti nella serie; personalmente li trovo tutti abbastanza "brutti" e/o "for (fan service?) fans only"... ad esclusione del 1mo ("Rappu wa Otoko no Tamashii da!", sorta di corto ad ambientazione fantasy con i protagonisti della serie, molto carino!), del 4to (""Omae no XXX de Ten o Tsuke!", una sorta di steampunk western con protagonsita Viral) e soprattutto dell' 8vo (""Omaera Zenin Moete Shimae!" , una sorta di "prequel" su Lord genome/primo scontro con gli anti Spiral), talmente awesome e ben animato/reso da essere stato usato come intro del 1mo film animato di GL (e di cui è l'unica cosa davvero bella btw...); progetto interessante seppure i corti "buoni" siano 3 su 8 (imho sarebbe andata meglio con il 2do Parallel Works nel 2010 in cui almeno la metà erano validi con 2 ottimi filmati.. ne riparleremo più avanti :P) 


Detroit Metal City  
Serie TV - 12 ep
Genere: Musicale/Commedia/Comico
Anno: 08.08.2008

Produzione: Studio 4C

Link AniDB
Link ANN


(Tragi)comico avventure musicali (e non!) del giovane Soichi Neghishi, normalmente un timido adolescente che ama il pop svedese e la (ex) compagna di scuola Yuri Haikawa ma che allo stesso tempo è il pittatissimo "Re dei demoni/Imperatore del Black Metal" Jhoanness Krazuer II, leder degli eponimi DMC ed uno dei più pericolosi criminali/stupratori/assassini del pianeta (almeno secondo le leggende che circolano tra i fan della band/mondo underground musicale in cui si muove il nostro...); tratto dal manga (imho mediocre perché dopo un inzio brillante ci si stufa in fretta e diventa troppo ripetitivo/scontato ed il disegno "grezzo" e bruttino non aiuta di certo!) di Kiminori Wakasugi (arrivato in ita per Planeta ma attualmente sospeso - probabilmente cassato - al 6to volume..) l'adattamento animato ha il vantaggio di coprire solo i primi 2 volumi/parti migliori del manga imho (oltre al fatto di presentare una discreta ost death metal like) e non risulta pesante come scorrimento e narrazione (al contrario della controparte cartacea); i 4C fanno un discreto adattamento/miglioramento del tratto originale del manga sul chara ed il risultato finale è abbastanza godibile; il plus per il sottoscritto è la celebrazione/perculata del mondo del Black Metal e di tutte le sue contraddizioni/montature che tutto sommato nella serie TV funzionano abbastanza bene: non una serie essenziale ma una discreta visione (anche per chi non ascolta/conosce il Death Metal) 


Nodame Cantabile: Paris Hen
Serie TV - 11 ep
Genere: Drama/Musicale/Slice Of Life
Anno: 10.10.2008/19.12.2008

Produzione: J.C. Staff

Link AniDB
Link ANN

Proseguio della storia comico/sentimentale di Chiaki e Nodame, ci si sposta a Parigi tra audizioni e la 1ma direzione in pianta stabile di un'orchestra (per lui) ed esami e proseguio di una (nascente?) carriera musicale (per lei), con nuovi personaggi e setting; nel complesso la serie perde molto della verve/freschezza della S1 (un pò perché cmq i personaggi nuovi introdotti non valgono i vecchi/si ripropone più o meno lo stesso canovaccio della season precedente, un pò perché lo staff realizzativo cambia e non in meglio...) ed anche perché c'è meno tempo dedicato alla musica/esibizioni (imho punto forte della S1 dove coinvolgeva il giusto senza annoiare): certo in 11 ep. non si poteva avere la stessa esposizione dei 24 precedenti però la serie ne risente; oltretutto da sola ha poco senso in quanto viene conclusa con la successiva (per quanto anche nel manga si senta lo "stacco" dalla parte giapponese a quella francese devo dire che il tutto su carta scorre più fluido e rende meglio) ma rimane cmq una visione più o meno soddisfacente (e tutto sommato obbligata per chi non ha letto il manga assieme alla Finale per vedere per l'appunto la conclusione dell'Opera :P)


Vorrei Vedermi


xxxHOLiC
Serie TV - 13 ep
Genere: Fantastico/Fantasy/Drama
Anno: 04.04.2008/27.06.2008
Produzione: Production I.G.

link AniDB
Link ANN


Prima mi devo vedere la s1, poi anche questa :P 

Blassreiter
Serie TV - 24 ep
Genere: Sf/Drama/Seinen
Anno: 06.04.2008/28.09.2008
Produzione: Gonzo

Più per la partecipazione/sceneggiatura di Urubuchi che per altro...


Zettai Karen Children 
Serie TV - 51 ep
Genere:  SF/Commedia/Majokko
Anno: 06.04.2008/29.03.2009
Produzione: Synergy SP

Link AniDB
link ANN

Sempre stato curioso a riguardo anche se non sò se la soddisferò mai questa voglia :P 


RD Sennou Chousashitsu
Serie TV - 26 ep
Genere: SF/Cyberpunk/Seinen
Anno: 09.04.2008/01.10.2008

Produzione: Production I.G.

Link AniDB
Link ANN

Altra serie che mi manca, e poi c'è da vedere se Shirow sà almeno scrivere una scenggiatura decente visti i recenti "porno" travestiti da short (per non parlare dei calendari...)


Hidamari Sketch X 365
Serie TV - 13 ep
Genere: Commedia/Slice Of Life/
Anno: 04.07.2008/26.09.2008

Produzione: Shaft

Link AniDB
Link ANN

Stesso discorso fatto per la S1 nel 2007.


Natsume Yuujinchou
Serie TV - 13 ep
Genere: Fantasy/Sovrannaturale/Drama
Anno: 08.07.2008/30.09.2008

Produzione: Brain's Base

Link AniDB
Link ANN

Soggetto interessante e ne ho sentito parlar bene più o meno...


Ef - a Tale of Melodies
Serie TV - 12 ep
Genere: Slice of Life/Sentimentale/Drama
Anno: 07.10.2008/23.12.2008

Produzione: Shaft

Link AniDB
link ANN

Stesso discorso fatto per la s1 l'anno prima.


Mouryou no Hako
Serie TV - 13 ep
Genere: Horror/Drama/Mystery
Anno: 08.10.2008/31.12.2008

Produzione: Madhouse

Link AniDB
Link ANN

Altra serie di cui ho sentito parlare più che bene e che dovrò vedere prima o poi.


Hells 
Film
Genere: Horror/Fantastico/Azione
Anno: 18.10.2008

Produzione: Madhouse

Link AniDB
link ANN

Tratto dal manga (hell's Angels, quasi omonimo..) di Shinichi Hiromoto (arrivato il Italia per Star Comics), il film potrebbe essere interessante. 


Conclusioni


Purtroppo il 2008 non è sullo stesso livello quantitativo/qualitativo del 2007: meno serie essenziali/menzioni speciali (alcune che ho messo sono "in negativo" ma andavano cmq menzionate imho) come numeri e qualità, seppure Sky Crawlers è uno dei film degli anni 2000 da ricordare come Eve No Jikan (imho l'unico soggetto originale degno di lode dell'anno) per gli ONA + il "reimagining" Casshern Sins ed il prequel (originale) Ga-Rei Zero si difendano bene sia tecnicamente che contenutistcamente; Toradora, Fireball, Toshokan Sensho e Shigofumi comq sono buone/ottime serie che tengono bene il passo però a conti fatti, si arriva a malapena a 5 serie TV (di cui solo 2 oltre i 13 ep), 1 serie oav ed un film (il corto per quanto bello, per sua stessa natura non è considerabile come produzione seriale); forse l'anno più "magro" (contando anche quello che mi manca da vedere di interessante mi sà che arrivo a fatica a 10 titoli tra i migliori) dopo il 2005 (che però poteva vantare 5 "best series/film" tra le nomination...) ma è già tempo di 2009 (da molti col 2010 ritenuto il punto più basso toccato dall'animazione giapponese in 40 anni di produzioni... sarà davvero così???)