Psycho Pass BR Box 1 Edizione Italiana

Psycho Pass è stata una delle serie migliori dell'annata 2012/2013, nonché un ritorno ad una produzione SF/cyberpunk di peso da parte di Production I.G. dopo i fasti delle 2 serie tv di GITS; all'epoca della trasmissione TV giapponese la seguì subbata e, nonostante PP abbia alcune lacune a livello di trama/esposizione (anche se con un film annunciato ed una S2 in arrivo direi che possono sistemare il tutto e/o "correggere il tiro" per i prox installamenti del franchise)  ed alcuni ep. riempitivi (soprattutto dopo un certo evento abbastanza importante a metà serie ci sono un paio di ep "a vuoto" che fanno cadere la tensione narrativa) o cmq non del tutto riusciti (in questo fà il pair con le 2 serie tv di GITS che hanno gli stessi difetti in alcuni ep./segmenti) nel complesso è una buona (ed in alcuni punti imho ottima, soprattutto la parte finale chiude ottimamente la premessa del 1mo ep. in modo più o meno speculare) serie con buoni protagonisti (e per fortuna, il main male lead è un pers. di tutto rispetto/carisma e non una macchietta come tante altre serie recenti!)

Anzi, intenzione dichiarata della produzione era di fare una sere con setting/tematiche sf/hard boiled senza concessioni al moe e/o al fan service generico legato alla "carineria" dei personaggi che và tanto di moda adesso ed imho ci sono abbastanza riusciti! (ma direi che è un discorso che forse intraprenderò su una futura bloggata sulla serie stessa....)

Indi per cui, quando l'unico editore (che io ritengo) serio/affidabile sul mercato TV in Italia aveva annunciato l'edizione nella nostra lingua della suddetta serie, il sottoscritto si è segnato mentalmente l'acquisto ed ora eccoci qui con un po' di foto/considerazioni sparse sul packaging/bontà di questa edizione!

Box Photobook 

PP Box Fronte

Grazie al solito e fidato Amazon ecco come si presenta il box uno volta sballato dalla classica busta cartonata del negozio-fiume: una bella illustrazione del Dinamico Duo Akane Tsunemori/Shynia Kougami con le Dominator pronti per entrare in azione; fa capolino la parte ripiegata del depliant pubblicitario con la solita (ed imho odiosa... per fortuna è rimovibile e non incollata) scritta e logo blu del BR disc

PP Box Retro

Sul retro abbiamo il suddetto depliant  ripiegato che ci informa del contenuto/dettagli dell'edizione (come già detto rimovibile, vedi foto sotto)

Slipcase Fronte 

Ecco il box tolto dal cellophane: come illustrazione frontale fa' la sua bella figura devo dire!
Anche i loghi con nome serie/disco e specifiche (compact disc per l'ost ed il logo BRD per gli ep) sono messi bene in basso/non coprono nulla mentre si notano in rilievo lucido il nome della stessa/ID dei 2 agenti più o meno "fusi" sulla lineart, bel lavoro!

Slip Case Lato Destro

Il lato "chiuso" dello slip case presenta nome serie in bilingue (eng/giappo) + il logo Dynit in alto (assieme al lato sinistro è l'uncio punto dove è presente) + quello del BRD; semplice ed elegante.

Slipcase Retro

Il retro "a monolite" presenta ancora il  nome/logo serie in bilingue (eng/giappo) + in basso a sinistra quella che dovrebbe essere la scala del "coefficente di criminalità" di una Dominator; la dimensione frontale è leggermene più larga di un amaray BR standard

Slipcase Lato Sinistro

Lato sinistro esattamente speculare al lato destro come scritte/loghi:; la dimensione laterale è circa quella di 2 amaray BR "slim" standard (indi abbastanza compatta) che cmq non entrano nella custodia (nel caso voleste provare a metterci altro :P )

Depliant Contenuti

Il depliant ci informa cortesemente dei contenuti dell'edizione: i 2 BR con gli ep. 1-11,  il CD con il 1mo volume dell' OST  il Booklet, i dettagli del comparto audio/video più gli immancabili sottotitoli italiani

Slipcase Fronte + Digipack Retro

Scorrendo il digipack fuori dallo slip case si ha un bell affiancamento delle 2 illustrazioni del box/innlay; su quest'ultimo c'è un'illustrazione delle "city" dove si svolge la storia con la sinossi della serie subito sotto +  la la scala del "coefficente di criminalità" Dominator in basso a destra

Slipcase Retro + Digipack Fronte

Specularmente invece abbiamo uno schizzo del volto di Kougami + alcuni dati ID dello stesso e con in basso il COC Dominator che riprende quello del retro del box

Digipack Interno

IL digipack aperto presenta il booklet (A sinistra), i 2 dischi BR nel mezzo ed il CD con l'ost a destra; sotto i dischi nessuna illustrazione ma il logo della serie/ID vari che riprendono il layout del box

Digipack Esterno

Su retro invece abbiamo la bella illustrazione della "city" intera nella parte sinistra + l'illustrazione stilizzata di Kougami/lista del contenuto dei BR/CD sul lato destro

Booklet Fronte 

Il Booklet ripresenta sul fronte il logo della serie/ID vari già visto sul retro del box; il retro (non fotografato) è identico per logo serie (che è solo più piccolo) ma lo sfondo è nero senza altra grafica

Booklet Interno

Uno scatto low res di una delle illustrazioni a doppia pagina interna dei 2 "amicici" Makishima/Kougami.

Booklet Interno 2

Altra bella illustrazione di Akane e dei suoi colleghi/"cagnolini" :P

Full Box

Visione d'insieme del box che devo dire fà la sua bella figura!

Contenuti, Menù ed Extra 

Come già detto sopra,  il 1mo box contiene prettamente la serie per la sua  metà esatta (11 ep. su 2 dischi suddivisi  in 5 sul primo BRD e 6 sul secondo) + 1 il 1mo CD dell' OST  (15 traccie, da cui sono escluse OP ed ED come è prassi... purtroppo)
La prima cosa che salta subito all'occhio (anzi in quest caso orecchio!) sono in particolare la traccia italiana che può vantare un 'inedito 5.1 (che dovrebbe essere esclusiva dello Stivale in quanto l'originale giapponese è 2.0) + il primo CD (di 2) della ost (cosa che fin ora era stata riservata solo ai Box Limited di Madoka Magica sia per la versione TV che per i 2 film) compreso nei box.

Secondariamente il booklet è prettamente composto da illustrazioni: sono 16 pagine (anzi 14 levando fronte e retro) di cui 5 di sinossi/character bio ed il resto per l'appunto di immagini abbastanza belle (in cui però mancano Masaoka  e le altre 2 ragazze e del team.. credo verrano recuperate/inserite nel 2do box assieme ad altri pers. secondari visto che latita anche la bio del main Villain)

Inserendo il disco nel lettore (nel mio caso una PS3) veniamo accolti dalla nuova sigla/logo Dynit  (ed il fastidiosissimo "tank you" della lobby BRD...) seguito ad inizio riproduzione dal 1mo il trailer doppiato di SAO (imho parecchio brutto per montaggio e scelta delle scene... per fortuna  saltabile) e sul 2do un 5 secondi Steins:Gate (pochi scampoli di dub del pers. principale); dopodichè il logo Toho (tra i produttori principali di PP) fà capolino ed arriviamo finalmente al conentuo vero e proprio del disco!

Il menù principale presenta prettamente il logo/nome della serie su sfondo nero al centro che dopo pochi secondi mostra immagini della serie (imho prese dalla 1ma sigla) con una delle BGM per una 10na di secondi in loop (identico per entrambi i dischi).

A schermo in basso a sinistra abbiamo una pseudo cartella digitale con simbolo di Sybil su cui sono sovra impresse le sezioni del menù BRD; nell'ordine: play, lingue (il 5.1 italiano, 2.0 giapponese, i sottotitoli opzionali per i dialoghi/cartelli o solo i primi o senza sub), la scelta delle singole scene/episodio (a loro volta suddivisi in avant, opening, part a, part b ed ending) il menù degli extra e gli immancabili D_Trailers  (nulla di nuovo/rilevante a tal proposito)

Ogni sotto menù si apre a schermo come ipotetiche sotto cartelle di file con grafica semplice/stilizzata in sovra impressione sul fondo (elegante e senza fronzoli) che fanno la loro bella figura tutto sommato (anche se mi sarei aspettato qualcosa di più come qualche altra BGM/immagine statica al cambio dei sotto menù principali o per lo meno una traccia diversa per i 2 dischi.. vero che son già belli pieni con 5/6 ep però....)

Come extra i dischi contengono prettamente un paio di trailer promozionali (in giapponese) della serie, le anticipazioni degli ep. (non presenti durante la trasmissione TV/integrate nella riproduzione ed accessibili solo da qui) di base su entrambi, mentre il 1mo disco presenta la prima op + ed "night version" senza crediti; il 2do invece ha la stessa ed "day version" +  uno dei 2 precedenti trailer giapponesi doppiato in italiano.. e niente altro.

Resa audio/video più che buona per il BR (attualmente sono in visione su PS3 con audio stereo, proverò il multicanale quanto prima sull'impianto in salotto! :P) : al 4to ep. non ho notato cali visivi degni di nota e/o artefatti a video; i colori sono nitidi e ben resi e la compressione video mi pare più che buona (non sono cmq un esperto del medium BRD ma a schermo scorre via che è un piacere)

Il doppiaggio (fulcro e principale motivo dell'acquisto del box ita) merita un discorso a sé: sono in visione come già detto (5 ep visti su 11) e per ora mi pare ben fatto a livello di voci nonché in generale ben recitato: le parti sono ben distribuite ed imho Letizia Schifoni su Akane ci stà a pennello/fà un ottimo lavoro per recitazione ed interpretazione (non sarà la Hanazawa ma non ci s può certo lamentare); forse Kogami soffre un po' di più (Andrea Ward è bravo ma non è Seki Tomokazu purtroppo) ma ha margini di miglioramento mentre il resto del cast principale lo trovo tutto più o meno azzeccato: Ginoza è odioso/freddo come la controparte giapponese; Kagari pare buono nel suo "scazzo" giocoso, Shion è ben resa (per quanto trovo la Sawashiro inarrivabile, in ita tutto sommato rende l'idea :P ) e soprattutto con Masaoka hanno centrato bene la sua controparte italica con quel mix di esperienza e sbruffoneria da "vecchio mastino"; Yayoi parla poco per ora (come in origine e devo ancora valutare bene) e manca il "big bad" Makishima all'appello (sentito poco, eventualmente aggiorno quando ci sarò arrivato/avrò assimilato); ottima anche la voce della dominator ed i pers. secondari sentiti fin ora sono in "parte" e decisamente espressivi (anche se gli ep. "critici" sono più avanti in tal senso)

Sull'adattamento, mi pare azzeccato e curato: "Signor Kogami" al posto di Kogami-San e "signorinella" su Akane ci possono stare; diciamo che ad orecchio suona bene ed è un buona resa al posto dei suffissi giapponesi non sempre facilmente traducibili (sono anche le cose più evidenti che mi vengono in mente per altro) mentre per quanto riguarda i termini "tecnici" relativi alla Dominator/Sybil Sistem bè.. molti sono in inglese all'origine indi per cui basta pronunciarli nel modo corretto e tutto viene più facile...

Conclusioni

Tra i pro di questa edizione imho la confezione è più che discreta (cartonato rigido con box pieghevole estraibile di buona fattura/resiste bene agli urti/pressioni, un deciso passo avanti da quelle di GITS SAC) ed in generale bel layout di loghi e grafica (anche dei menù per quanto "scarni"); ottime le illustrazioni (il booklet è praticamente un mini artbook)!) ed il CD di ost è una (imho non molto piacevole, lo stavo sentendo ieri e tolti un paio di pezzi di piano/atmosferici il resto è techno/ambient music che fuori dall'anime fà venire il mal di testa :P) aggiunta notevole visti i prezzi degli stessi in caso di import dal Giappone (per altro inserito in winamp alla ricerca disco riporta le traccie in  giapponese... copia 1/1 dell'originale giappo/invenduti inseriti dentro? :P).

I contro imho sono una edizione "scarna" di contenuti: certo 5/6ep a BR come capienza non lasciano molto spazio per altro ma un qualcosa di più dei soliti trailer/anticipazioni imho si poteva (e nel caso del booklet, doveva che scrivere 4 righe in più sul setting/produzione era d'obbligo) fare; oltretutto non fà presagire un 2do box molto più "ricco" di contenuti (tipo qualche intervista al cast/staff e/o info in più sulla serie sarebbe gradita ma cmq è da vedere se esistono già in origine); certo averli dal Giappone è sempre un casino però davvero, rispetto ai precedenti lavori fatti su altre serie come GITS o lo stesso Macross Plus mi sembra si sia andati un po' al risparmio (il booklet soprattutto lascia a desiderare a livello di contenuto scritto e quello poteva essere elaborato anche qui visto che il 5.1 è "farina del nostro sacco" non vedo perché quello no...)

Ma ciò che conta alla fine è la serie e la sua resa in termini audio/visivi e da quel punto di vista posso ritenermi soddisfatto del lavoro svolto: il doppiaggio come già detto è  ben fatto e il box vale i sui euri per qualità del packaging/supporto BRD: avendolo preso dall'ormai abituale Amazon si è risparmiato decisamente (36 e qualcosa contro i quasi 44 euro che davano di listino) e ho avuto il box a casa nel giro di 1 gg dalla spedizione), indi consiglio a tutti coloro che siano interessati alla serie l'acquisto di questo box (e del seguente ovviamente!) in formato BRD (imho il dvd per serie nate in HD nativo lascia un pò il tempo che trova)

PS -  aggiornerò la parte sulle voci/doppiaggio/audio/video man mano che proseguo nella visione

Ghost In The Shell Absolute Edition

Arrivato nel pomeriggio (quanto AMO il servizio Prime di Amazon) finalmente  sono felice possessore del boxset BR del 1mo (e tutt'ora migliore imho, anche se dovrei decidermi a vedere le 2 serie TV/oav di Kenji Kamiyama!) adattamento animato del bel manga di Masamune Shirow!
Possedevo già una edizione limited  DVD usa (con presente il dub ita), per altro presa ad una Lucca Comics di anni or sono in cui i paninari presentarono la "pulciaro edition" del Film (ad un prezzo sensisbilimente superiore di quello che pagai la mia :P): da allora ne è passata di acqua sotto i ponti, e con l'avvento dell'Alta Definizione man mano che uscivano i titoli e/o ne venivano rimasterizzati GITS è sempre stata una spina nel cuore (mio e di molti fan di Mamoru Oshii) soprattutto qui in Italia viste le "beghe" con l'ex catalogo Manga Video...
Per fortuna nella sua lista di "ripescaggi illustri" la Dyn.It ha incluso quello che viene ritenuto (a ragione imho!) uno dei capolavori dell'Animazione Giapponese (per altro uscito nel 95 in sala , lo stesso danno di Evangelion!) nonché uno dei film più belli di Mamoru Oshii (anche se non è il mio favorito ghghgh!) ed indi per il sottoscritto l'acqusito era doveroso!
Ecco le foto :P

Box Frontale

Il Box è di un bel colore nero e presenta a fronte una bella illustrazione di Motoko Kusanagi (imho del film vers. 2.0 perché non riconosco l'inquadratura/frame del "vecchio" GITS!) con al centro una frase presa dal film (per altro in inglese) che non riconosco (sarà sempre del 2.0? Urge visione!)/titolo dello stesso più i loghi Manga Video/Bluray disc in basso a sinistra e quello Dyn.it a destra.

Box Lato

Di lato ancora il logo del film/Dyn.it, grafica essenziale ed elegante imho.

Box Retro

Su retro ancora la sibillina citazione più una veduta della città simil Tokyo/rappresentazione della "rete" in cui è ambientato il film

Box Interno

Dal lato si vedono i 3 dischi contenuti: il film originale, la vers. 2.0 (con grafica 3d ed audio rifatta) ed il bonus disk (interviste, trailer, ecc): imho come layout/spazio è un bel box: non esageratamente ingombrante ma ha il suo spessore/si nota; i BR occupano bene l'interno senza essere "schiacciati" (anche col voucher riposto tra 2 BR non ci sono problemi) e si sfilano/ripongono comodamente (a differenza dei box di Gurren Lagann che erano un po' "pressati" con booklet interno...)

Contenuto Box

Foto del contenuto ben disteso sul tavolo: al centro GITS originale (classe 1995!) , a destra il 2.0 (2008) ed a sinistra il "privilege disk" (quello con i contenuti speciali insomma :P), mentre in basso c'è il voucher che fungeva da "retro" nella confezione incellophanata.

Contenuto BR 

L'interno dei 2 BR (amaray "cicciotto" imho per contenere i libretti) ci presenta il disco più 2 libretti (un po' "scarni", saranno un 10 pagine ad opuscolo ma cmq interessanti) con le note riguardanti i 2 film (nel 3zo invece non è presente nulla)

Retro BR

Sul retro dei BR ci sono un po' tutte le specifiche tecniche/contenuto degli stessi  (ovviamente sono Regione B indi Eurozona)

Imho una buona confezione ad un prezzo tutto sommato Ok: su Amazon era 28.90 che per 2 dischi BR non è malaccio, anche se il film è quello.. più o meno!
Credo me ne sincererò in serata (eventualmente updato il blog!), per intanto happy happy Halloween!!!

Puella Magi Madoka Magica LImited Fan Edition Box 3

E finalmente è uscito anche il 3zo ed ultimo box di Madoka Magica: spedito mercoledì ed arrivato giovedì mattina grazie al sempre puntuale ed affidabile servizio "Prime" di Amazon.it , alla "modica" cifra di 38,55 euri!
Largo alle foto/commenti!

Box 3 (non più incellophanato! :P)

Il box scarto ed aperto si presenta così, con una bella illustrazione con le 4 puelle sovrastate da God Madoka che poi sarebbe la cover dell'ultimo DVD/BR giapponese (ovviamente una concept illustration visto che nella serie non c'è una situazione del genere! :P); davanti fà bella mostra di sé il voucher (di solito allegato sul "retro" della scatola ma stavolta l'ho aperto senza pensare di far prima la foto :P)

Retro Box 3

Ed ecco il vero "retro" del box: sempre una illustrazione con tute le puelle da una delle  timeline "alternative" del 10mo ep (ipotizzo la 3za avendo Homerun trecce ed occhialini + tutto il gruppo assieme) : tra le 2 preferisco l'altra illustrazione (che è poi il lato del box che terrò a vista) ma pure questa non è affatto male!

Fronte Box 3

SI, decisamente si presenta meglio/mi piace id più questa illustrazione

Lato Box 3

Lato del box: mi accorgo solo ora di non averli mai fotografati di lato (rimedierò sotto con una bella foto "collettiva"): come per le figure della Goodsmile è presente un tema più o meno circolare (con nome serie al centro) che in questo caso richiama una sorta di pizzo/arazzo: non male!

Voucher Box 3

Il voucher che ci informa del contenuto del box

Interno Box 3

Il box aperto, identico in tuto e per tutto ai precedenti

Box 3 + contenuto

Così abbiamo all'interno: la serie sul doppio supporto BR/DVD (anch'essi con doppia cover identica alle illustrazioni esterne), il CD con la OST III (e l'odioso bollino Siae piazzato sempre sulla chiusura del CD...) il Nendoroid (Mami) e il booklet doubleface sulla serie/streghe) ed il cartoncino metallizzato riproducente il fronte del box (in posa satanica che mi son dimenticato di girarlo quando ho fatto la foto :P)

Libretto BOX 3

Che per l'appunto nel "witch side" contiene le schede delle streghe/famigli che compaiono negli ep. 9/12 ad opera del team di disegnatori Gekidan Inu Curry mentre nel "puella side" abbiamo le interviste finali a Akiyuki Shimbo (regia) e Gen Urubuchi (sceneggiatura) + le doppiatrici Kaori Mizuhashi (Mami Tomoe) ed Eri Kitamura (Kyubei) e gli schizzi preparatori/bozzetti di alcune scene degli ultimi episodi.

Cartoncino BOX 3

Il cartoncino/voucher: la foto mi è uscita un po' così così ma sono troppo pigro e non ho voglia di rifarla!
Cmq rende l'idea!

Serigrafia BR 3

L'interno della serigrafia del BR riprende l'illustrazione frontale....

Serigrafia DVD 3

... mentre quella del DVD riprende quella posteriore: anche questa la trovo un'ottima cosa voler cmq diversificare i 2 innlay!

Innlay CD OST III

Ed ecco anche una immagine dell'interno del CD: la tracklist e praticamente null'altro!

Nendo Homura

Ed ecco il nendo di Homerun: dei 3 è probabilmente quello che preferisco (anche perché Homura a parte lo scudo di solito non ha armi particolari/caratteristiche e il nendo è discreto tutto sommato)

Nendo + Figure Homura

Ed ecco Homerun in doppia versione Nendoroid/Figure!

Lineart Lato

Ed ecco una foto dei 3 box "di lato" con le 3 figure della Goodsmile in mio possesso (che guardacaso hanno il loro corrispettivo "nendoroid" sopra!)

Lineart Fronte

Box fronte con le figure/nendo sopra: non male come resa/disposizone!

Lineart Retro

Box retro con le figure/nendo sopra: anche così le illustrazioni sono più che buone.

Lineart Esposizione

Ed ecco la lineart che terrò: 1mo e 3zo box con l'illustrazione frontale e il 2do con quella posteriore!

Ho dato un'occhio ad un paio di ep su BR subbati (ottimo encoding/resa audiovisiva btw) ed ho ascoltato l'OST (che cmq conosco a menadito) adesso che ho tutta la serie non mi resta che (ri)vederla in italiano (prima o poi!) ma cmq credo senza smentita di poter dire che, per cura dei box e contenuto è attualmente LA MIGLIOR EDIZIONE LIMITATA DI UN SERE TV DI ANIMAZIONE GIAPPONESE PRESENTE IN ITALIA; ci sono state altre edizioni buone/interessevoli (ad esempio la "scatola di biscotti" Evangelion...) ma questo box non ha paragoni avendo una doppia release dvd/br con in più l'ottima ost e molte cose interessanti tra interviste e schizzi preparatori nei booklet per un prezzo tutto sommato accettabile (di listino son 50 euri dopotutto) che personalmente è diventato fattibile/oltremodo conveniente preso on line da Amazon.it.
Direi che con i box di Madoka ho finito (per ora... in Giappone devono ancora uscire i film e se tanto mi dà tanto potremo avere sorprese in termini di edizione sia qui che li...) e forse è proprio il caso di dedicare la prossima bloggata alla "latta"... :P

Puella Magi Madoka Magica Limited Fan Edtion - Box 2

Rilasciato questa settimana ed arrivato al solito in 2 giorni con Amazoon Prime per la modica cifra di 31,99 euro (quanto AMO il prezzo minimo garantito!) contro le 50 di listino, ecco le foto del 2do box di Madoka!

Fronte Box

Ancora incellophanato ecco come si presenta, una bella illustrazione di Madoka, Sayaka e Hitomi sul "fronte" del box (corrispondente alla cover del 3zo DVD/BR giapponese) con logo e scritte in azzurro (contro il rosa del precedente box)

Retro Box

Sul "retro" invece abbiamo quello che fondamentalmente è un foglio di plastica che elenca tutte le caratteristiche/contenuto del box; una volta rimosso dietro vi è la 2da illustrazione/cover (vedi sotto)

Lato Box

Il lato del box presenta il tema ottagonale simil floreale di colore azzurro (il colore di Sayaka in divisa majokko btw) come il box 1 (che era rosa/riferito a Madoka ovviamente!)

Fronte 2 Box

Ed eccoci alla 2da illustrazione (corrispondente anch'essa al 4to DVD/BR giappoense) che vede protagoniste Kyoko e Sayaka in divisa majokko: coem per il 1mo box Dyn.it ha recuperato entrambe le cover dei DVD/BR originali giapponesi dando ai possessori la possibilità di scegliere che "lato" tenere.
Molto bello come artbox imho, sarà il lato che terrò in esposizione di sicuro!

Interno Box

Ed ecco l'interno del box con sotto il cartoncino/voucher: come dimensioni e contenuto è esattamente uguale al precedente!

Contenuto del Box

All'interno abbiamo: i 2 BR/DVD col gli ep. dal 5to all'8vo (entrambi con copertina reversibile aventi per cover le 2 illustrazioni presenti sul box), il CD con l'OST II (sempre con l'odioso bollino SIAE appiccicato sull'apertura che dovrò rimuovere e attaccare sul retro), la card metallizzata con l'illustrazione "frontale" del box, il booklet interno (anch'esso "double face") e la scatoletta del nendroid (Mami Tomoe).

Book Box 2

Ecco come appare il booklet: da un lato "il Libro Delle Streghe" contenente le illustrazioni delle suddette sempre ad opera del team di disegnatori Gekidan Inu Curry; dall'altro un mix tra interviste allo staff (ancora al regista Akyuki Shinbo ed allo sceneggiatore Gen Urubuchi)/cast (le doppiatrici di Sayaka/Eri Kitamura e di Kyoko /Aoi Nonaka) più i settei dei suddetti personaggi e le yonkoma di Aoki Ume; una sinossi degli episodi contenuti nel DVD/BR completa il tutto)

Nendroid Mami

Il nendroid di Mami non è male e rimane più o meno sullo stesso dettagli odi quello di Madoka anche se apprezzando poco il personaggio in sé ha su di me scarso appeal...

All Exposed! 

Sono ancora una volta più che soddisfatto del box/contenuto (e non poco contento di averlo avuto ad un prezzo davvero conveniente avendo effettuato il preorder su Amazoon mesi prima!); non so se Dyn.It realizzerà altri box a tiratura limitata di questa qualità dopo Madoka (temo di no, soprattutto perchè ora come ora manca un hit seller di questa portata) però per ora questa edizione è una gioa per ogni fan della serie imho! (ed una bella soddisfazione/vanto per il mercato degli anime in Italia!)
A questo punto resto in attesa del Box 3 il mese prossimo per completare il report (e possibilmente rivedermi tutta la serie in BR!)

Puella Magi Madoka Magica Limited fan Edition - Box 1

Spedito martedì ed arrivato ieri mattina alle 11.30 by Amazon.it per la modica cifra di 38.18 euro (contro le 49.99 di listino, w i negozi on line! :P)

Ma lasciamo la parola alle immagini và!

Box Fronte

 Ancora incellophanato ecco come si presenta, una bella illustrazione di Madoka e Homura "fronte" del box (corrispondente alla cover del 1mo DVD/BR giapponese) con logo e scritte in rosa (contro il rosa del precedente box) 

Box Retro

 Sul "retro" invece abbiamo  la 2da illustrazione/cover "reversibile" (corrispondente al 2do DVD/BR giapponese)

Box Interno 

La prima cosa che salta all'occhio sono le dimensioni del box: metà dello spazio interno è occupato dal posto per il gadget (ovvero il nendroid di Madoka in versione "puella")

Full Frontal (Censurato, vedaimo chi la capisce! :P)

Molto bello il packaging e molto apprezzata la doppia cover del DVD/BR: reversibili di modo da poter avere entrambe le cover come sul BOX stesso; il cd con l'OST è un libretto scarno con giusto i titoli delle canzoni e stop (con tra l'altro l'odioso bollino SIAE appiccicato sull'apertura del CD... visto che quello "ufficiale" del box è piazzato in bella mostra sul retro del voucher/packing list non si poteva fare altrettanto con il CD e piazzarlo dietro? Rimosso e rimpiazzato a mano btw ma spero che per la 2da e 3za uscita Dyn.it provveda)

Completano il tutto un cartoncino metallizzato che riproduce la cover del 1mo DVD/BR giapponese ed il doppio libro "double face"  contenente da un lato le interviste al regista (Akyuki Shinbo) sceneggiatore ("Butch" Gen Urubuchi) e charcater design (Aoki Ume) + le 2 doppiatrici di Madoka (Aoi Yuki) e Homura (Chiwa Saito) mentre dall'altro lato ci sono le note sulle streghe del team di disegnatori (Gekidan Inu Kurry): se avrò tempo darò un occhio al BR questo week end (per ora ho sentito solo la ost del CD che già avevo per "vie traverse" che è cmq ottima!) per sincerarmi della qualità video (e torturarmi un po' col dub ita, almeno finché lo reggo! )

Madoka Nenodoroid

Non sono un fan dei nendo (preferisco decisamente le figure non SD in una scala più grande come si può ben vedere sotto!) ma cmq la Goodsmile fa sempre dei buoni lavori anche in scale piccole.

"Sorellona!"

Unico appunto, va bene Madoka nel 1mo box e nel 2 avremo Homura, ma Mami era strettamente necessaria come nendo finale? 

Uno su 3 potevano farcelo scegliere! ;_;

"2 Madoka's is Better than One!" 

Direi che l'edizone vale i soldi spesi (anzi, contando che l'ho avuta scontata di più del 10% è stata oltremodo conveniente); si spera che simili iniziative vengano ripetute per altre serie (attualmente solo Gundam Unicorn ha una ed BR ita così ricca di contenuti), chessò un Ano Hana extra non dispiacerebbe affatto!

Per intanto un bel "bravo" a Dyn.it, che sia per titolo scelto che per edizione ha fatto un'otttimo lavoro!

"beware, (Fat's) Char is Coming!" 

Piccolo "spoiler" sul soggetto della prossima bloggata ghghgh!