Header

Commentando quello che mi và, quando mi và!

giovedì 27 dicembre 2012

(Semi?) Pessimismo e Fastidio - Puella Magi Madoka Magica the Movie Part II: Eternal

Un po' in ritardo su quanto avevo previsto, ecco un breve resoconto del secondo film di Madoka!


Innanzi tutto la manifestazione: il San Marino Anime (and Snow) Festival che prende il nome dall'omonima città/stato dove si è svolto l'evento è stato leggermente "traumatico": non posso dire di averlo girato molto (anzi, PER NULLA che sembrava di essere in Siberia) visto che ho scelto la giornata di sabato per vedere il film/ritrovarmi con un po' di persone la sera... e dalla mattina fino alle 19 e passa ha nevicato copiosamente (era praticamente impossibile girare per la città/varie locations che le strade/marciapiedi erano sommerse dalla neve)  e quindi causa anche mal tempo la manifestazione/proiezioni erano praticamente DESERTE (e da report di un paio di amici che erano li il giorno prima il venerdì non è andata poi meglio) tanto che hanno fatto entrare me ed altri presenti anche al 1mo spettacolo: vero che avevamo pagato il biglietto prenotato ed il pass giornaliero non costava molto di più indi è bastato chiedere se per il 1mo film si poteva cmq entrare (per il Concerto dei Jam Project ci avevano detto di na ma anche da chi ci è andato con biglietto "regolare" abbiamo avuto conferma che erano pochi e magari ci si imbucava anche li :P) e quindi ho rivisto anche il 1mo film (e come mi immaginavo/ipotizzavo nel precedente post, la presentazione con le Seyuu è UGUALE, cambia solo la parte iniziale con il "saluto" allo Stato Ospite :P) ma se ci fosse stato il pienone/più gente (pagante.. per i Sammarinesi era gratis ma dei "locali" in sala dubito ci fosse qualcuno) certo non ti "buttano dentro" e/o entri giusto chiedendo (cosa di cui cmq ringrazio) .. ciò la dice lunga sul successo della manifestazione... il "gruppo misto" ACK/PlusChannel (di cui facevo parte :P) era la metà dei presenti alle 2 proiezioni di Madoka (soprattutto la 2da, eravamo in sala in meno di 30 persone...noi eravamo in 13 che porta pure sfiga :P)
Ma bando alle ciance sul festival (per chi volesse c'è un report più o meno dettagliato degli altri eventi QUI) e partiamo con l'oggetto del post (ovvero il 2do film!)


Parte 1: Analisi Tecnica



Per quanto riguarda la location: la sala di proiezione (La Sala Arengo nella configurazione "cinema": le specifiche tecniche a questo link) è all'interno del Centro Congressi Kursall  (mentre venerdì i 2 film erano stati proiettati in un un vero e proprio cinema e domenica li davano in un auditorium...); la location è anche comoda (parcheggio escluso che costava un botto ed all'uscita era sommerso dalla neve :P) e lo spazio all'interno della struttura è più che soddisfacente (e molto bello devo dire) anche se alla fine vi erano poche cose da vedere/esposte: una "zona shop"  dove comperare merchandise legato al film/manifestazione (e dove si è fatta "la riffa" a turno con un obolo di 10 euro)  più il materiale esposto; un'altra zona (bar) dove erano presenti dei "cabinati" di vari VG legati agli anime (One Piece la faceva da padrone) + uno schermo per dei trailer di giochi; all'esterno della sala Arengo/davanti alle scale d'ingreso erano presenti delle teche con esposti dei gunpla di varie scale e forme (del resto erano proiettati anche i 3 film di 0079 ed il venerdì era ospite in conferenza stampa Yoshiyuki Tomino che sicuramente avrà gradito ghghgh)

Tutto sommato la collocazione/visione è stata soddisfacente (forse le sedie non erano comodissime in quanto non avevano poggia testa/lo schienale era basso, difatti avevo un po' di mal di collo dopo 3h di visone me ero abbastanza vicino allo schermo) seppure tra audio (soprattutto il 1mo film che pareva "attenuato") e video (lo schermo/proiettore va bene giusto per delle presentazioni... dei film in HD non ci rendono poi molto...) non è che fosse poi granché (decisamente ok se paragonata all'alttrezzatura "boy scout" dell'Auditorim San Girolamo... ma inferiore al Cinema Centrale di Lucca..)

Oltretutto ci sono stati "errori" nella traccia sub: i 2  film sono ovviamente solo sottotitolati ed a parte alcune "sviste" di traduzione e/o la mancanza di qualche dialogo ci sono stati 2 minuti e passa di sub "eng" durante il 2do film... per non parlare del fatto che a fine proiezione in cabina di regia hanno "spento" il proiettore durante i titoli di coda (con protesta "civile" dei presenti aizzati dal sottoscritto in quanto sapevo che era presente il trailer del 3zo film ed alla fine abbiamo fatto riaccendere il tutto e ce lo siamo gustato subbato :P)

Ora in teoria è un evento organizzato/voluto da Dyn.it (per stesse parole del responsabile Aniplex presente a Lucca durante la proiezione del 1mo film..) e poso capire che sia stato un "esperimento" per spingere questo festival (e per atro i ragazzi addetti ai biglietti si sono dimostrati gentili e disponibili indi nulla da dire sull staff) però.. certe "sviste" non sono molto incline a perdonarle/tollerarle.. a maggior ragione se PAGO una proiezione che è stata giusto sodidsfacente e nulla più: spero che per il futuro se organizzano iniziative simili le curino un filo meglio come presentazione e location...

Per quanto riguarda le animazioni, come per il 1mo film si tratta del rimontaggio della serie TV: tutto quello che si vede era presente nella versione BR di Madoka Magica (quella edita da Dyn.it), anche se ci sono aggiunte un filo più significative (ed un un po' più consistenti in termine di minutaggio) rispetto al 1mo film.

Questo "Eternal" parte dopo subito dopo la rirproposizione della fine dell'ep 8/precedente film (ovvero la morte/trasformazione di Sayaka in strega...), per altro tagliano un filo della scena iniziale del 9no (in cui Madoka incontra Homura e Kyoko/afferra la manica Sayaka) rovinando il pathos imo con Homerun che "ha fretta di spiattellar il tutto" (roba di pochi secondi ma che guasta una bella scena a livello di resa/impatto) e qualcosa del "prefight" di Homura (la scena di arrivo di Walpurgis/trasformazione c'è ma è "immediata": se ben ricordo/manca un pezzo all'inizio... dovevo appuntarmi almeno le differenze di base dopo la visione :P) più qualche sequenza nel mezzo (forse il 1mo dialogo di QB con Madoka per spiegargli la missione degli Inculator, err, Incubator mi pare sia più breve) ma non viene sottratto poi molto del minutaggio degli ultimi ep (per altro son 109 minuti di film e le scene "aggiunte" tra tutto dureranno in toto meno di 9 minuti.. e già sono "largo"mi sa' :P), ci sono nuove animazioni per i "dress up" (in questo caso Kyoko e Homura), il ripristino della vecchia op sull' ep. 10 (che imo era anche il punto logico dove metterla visto che ha una parte ex novo in cui si vede Homura seduta da sola su milioni di sedie/in contrapposizione a degli orologi al posto di scene di Madoka) più delle intere sequenze aggiunte (Homura che parla con Kyubey in una sorta di "cimitero spirituale" delle Majokko a proposito di Walpurgis invece che nel suo appartamento ed una sequenza nel finale con varie immagini di pianeti e galassie per arrivare alla Terra "riformattata" da Madokami), nuovi sfondi/viste della città (che soffrono dello stesso difetto del 1mo film, ovvero non necessarie anche se pregevoli), scene di combattimento "aggiunte" e/o rielaborate (prettamente qualcosa con Kyoko nello scontro con Witch Sayaka/Octavia mentre Homerun nella parte finale contro Walpurgis ha la ripristinata scena iniziale della serie inserita durante il combattimento..) e la solita ed "completa" di "Magia" delle Kalafina; in quanto a "tagli" non ne ho notati di significativi/eccessivi a parte i già menzionati.

Per quanto riguarda le BGM/Musiche, oltre alla già usate "Luminous" ed alla versione estesa di "Magia" (presenti anche nel 2do film) ci sono alcune nuove traccie; in particolare i "main theme" di Kyoko e Homura ora sono "cantati" (così com'era stato per Mami e Sayaka...) come è presente la versione "vocal" di Sagitta Luminous ("Hikari Furu" delle Kalafina, ovvero il pezzo che si sente durante la "sconfitta" di Walpurgius/trasformazione di Madoka) e rendono tutto sommato bene come canzoni a sé stanti come non è male il pezzo (sempre delle Kalafina, ahimè non trovo...) che si sente durante il colloquio tra Homerun e Kyubey nella scena "al cimitero" citata sopra... e come per il 1mo film non le ho apprezzate particolarmente;  al solito riutilizzo/spostamento di traccie che stavano bene dove stavano e/o inserimento "forzoso" di altre di cui non si sentiva il bisogno (tipo ricicciano Decretum "a cazzo", per altro sostituendolo al bel pezzo che si sente quando Madoka conforta una esausta Homura prima di accettare il patto con Kyubey a fine serie 1/mo ep.. ma perché che non è adatta/ci stà di merda Imho?)
Ancora una volta tra traccie aggiunte e/o rimaneggiate mi pare che si sia fatto un pessimo lavoro sulla ost (intesa come interazione con l'animazione/scene mostrate)

La regia tolte le 2 scene "ex novo" (ovvero quella del cimitero che è anche bella mentre i pianeti dopo il "commiato" tra Homura e Madoka imo sono un "plus" non necessario e anche un filo fastidioso...) è più o meno in linea con quella della serie TV (come era il 1mo film) e per tanto vale il discorso già fatto su quello: un film che rimonta (con qualche scena aggiunta ma "non necessaria", quindi senza troppa lode..) la serie TV.



Parte 2: Analisi Tematica



Ancora una volta c'è ben poco da commentare:  è la parte finale della serie TV (ep. 9/12) con qualche taglio (in proporzione minori rispetto al 1mo a cui mancavano scene/minuti per 1 ep. e mezzo...) e poche aggiunte (seppure almeno una per location e dialoghi sia anche pregevole ma fondamentalmente ridondante).

Ora che ho visto anche il 2do confermo l'ipotesi/sensazioni che già mi diede il 1mo: mero recap "alimentare" da parte di Shaft per macinare grano col Brand e/o "preparare il terreno" per il 3zo film... (a cui per altro questo 2do non lancia "ponti " particolari: il finale della serie TV è inalterato per significato e minutaggio) giusto l'immagine sui titoli di coda alla fine di Magia ci mostra una Madokami "incinta" di quello che potrebbe essere un nuovo universo (che può voler dire tutto o nulla...) ma è cmq un "plus" che non ha peso/riscontro senza il 3zo... indi pure io riciclo quello che scrissi per il 1mo film: tolte le 2 scene già citate non ci sono novità per 1h e 09 di durata (circa un 3 ep. e mezzo tolte le sigle se li contiamo sui 20 min circa) e non si aggiunge nulla alla serie se non le bgm (che "stonano" per alcuni inserimenti troppo forzosi/reiterati...) o il nuovo doppiaggio (ed anzi, la Saito su Homerun l'ho trovata troppo "esasperata" se non addirittura fastidiosa in alcune parti, troppa enfasi non richiesta imo); la sigla nuova rimane un "contentino" per i fan di Mado/Homu e lascia il tempo che trova mentre le (poche...) scene di battaglia risistemate/trasformazioni più curate sono un eyecandy un po' misero tutto sommato...

La nota più positiva di tutto il film è stato il materiale promozionale che ho ricevuto (anche se a detta dei ragazzi alla reception c'era dell' altro che ci dovevano dare ma è rimasto bloccato alla dogana: ho lasciato dati e recapito ma ad oggi ne io ne nessuna delle persone che erano con me hanno ricevuto ancora NULLA di quello che in teoria ci è stato detto avrebbero spedito a casa direttamente loro...) che da solo valeva ben di più del valore del biglietto (almeno secondo i prezzi esposti nello store... :P)



Parte 3: Conclusioni  



Uniamoci una certa disorganizzaizone a livello logistico/informativo (oltre alla roba bloccata alla dogana.. spero non di San Marino o c'è da piangere.. ma anche le info date tipo: "la funicolare è chiusa vi conviene prendere un taxi" e poi funzionava... non fanno certo brillare l'organizzazione/staff) e l'infausto WE in cui è stato organizzato l'evento (mi chiedo se li nevicherà altrettanto nei prossimi mesi, per me ha fatto "la nevicata del secolo" a San Marino/erano anni che non vedevo così tanta neve in un giorno :P) se non fosse stato per la compagnia di gente con cui ero/serata "alcolica" seguente, come esperienza non è certo stata delle migliori!

Ora io avevo prenotato anche i posti per eccessivo puntiglio (e per questo mi sono beccato alcuni gadget che assieme alla "lotteria ad obolo" sono stati il vero pregio della giornata/mi hanno ripagato ampiamente il biglietto!) ma è stato un "caso" sennò il bilancio sarebbe stato altamente negativo: consiglio per tanto a Dyn.it la prossima volta di fare l'anteprima di una serie/film "importante" magari a Lucca (stavolta facendo pagare qualcosa così non danno via biglietti "a cazzo" come fatto ad inizio novembre che poi cmq la sala aveva parecchia gente fuori in coda) visto che avrebbe goduto sicuramente di maggior successo/visibilità... 

Spero che, se verrà ri-organizzato l'evento (cosa di cui dubito vista la scarsa affluenza ma non si può mai dire), curino meglio il periodo/organizzazione: la location di per sé è incantevole/veramente bella d'estate e cmq la città si gira volentieri anche al freddo ma non certo in mezzo a 40 e passa cm di neve! :P

Per intanto rimango dell'idea che un eventuale box dei film da parte di Dyn.it verrà valutato solo se in bundle col 3zo (ad un prezzo "popolare" e se poi almeno il 3zo film vale qualcosa): se faranno uscite singole decisamente scaffale; direi che per il 2012 ho finito di parlare di Madoka (anche perché non credo che un certa figure mi arrivi prima del 2013...^_^')

PS - Mi stavo dimenticando la foto del "materiale promozionale", eccolo! :P



Da sinsitra a destra: Bicchiere più custodia (unica cosa pagata come estratto alla lotteria alla "modica" cifra di 10 euri.. avrei voluto il cusicino ma pace, fà pandan col piatto :P) cartolina (1 euro all shop) , biglietto, poster (5 euro) e piatto (che era venduto a 40.... salute! meno male che l'ho avuto gratis :P)


Retro del piatto (che come la cartolina ed il poster sarebbero limitati/numerati... spero!)

Ok, direi che sui film di Madoka recap ho dato/detto tutto... la prossima bloggata spero di farla su qualcosa di "costruttivo" visto che fin ora il "Pessimismo e Fastidio" la fà da padrone :P