Header

Commentando quello che mi và, quando mi và!

giovedì 27 dicembre 2012

(Semi?) Pessimismo e Fastidio - Puella Magi Madoka Magica the Movie Part II: Eternal

Un po' in ritardo su quanto avevo previsto, ecco un breve resoconto del secondo film di Madoka!


Innanzi tutto la manifestazione: il San Marino Anime (and Snow) Festival che prende il nome dall'omonima città/stato dove si è svolto l'evento è stato leggermente "traumatico": non posso dire di averlo girato molto (anzi, PER NULLA che sembrava di essere in Siberia) visto che ho scelto la giornata di sabato per vedere il film/ritrovarmi con un po' di persone la sera... e dalla mattina fino alle 19 e passa ha nevicato copiosamente (era praticamente impossibile girare per la città/varie locations che le strade/marciapiedi erano sommerse dalla neve)  e quindi causa anche mal tempo la manifestazione/proiezioni erano praticamente DESERTE (e da report di un paio di amici che erano li il giorno prima il venerdì non è andata poi meglio) tanto che hanno fatto entrare me ed altri presenti anche al 1mo spettacolo: vero che avevamo pagato il biglietto prenotato ed il pass giornaliero non costava molto di più indi è bastato chiedere se per il 1mo film si poteva cmq entrare (per il Concerto dei Jam Project ci avevano detto di na ma anche da chi ci è andato con biglietto "regolare" abbiamo avuto conferma che erano pochi e magari ci si imbucava anche li :P) e quindi ho rivisto anche il 1mo film (e come mi immaginavo/ipotizzavo nel precedente post, la presentazione con le Seyuu è UGUALE, cambia solo la parte iniziale con il "saluto" allo Stato Ospite :P) ma se ci fosse stato il pienone/più gente (pagante.. per i Sammarinesi era gratis ma dei "locali" in sala dubito ci fosse qualcuno) certo non ti "buttano dentro" e/o entri giusto chiedendo (cosa di cui cmq ringrazio) .. ciò la dice lunga sul successo della manifestazione... il "gruppo misto" ACK/PlusChannel (di cui facevo parte :P) era la metà dei presenti alle 2 proiezioni di Madoka (soprattutto la 2da, eravamo in sala in meno di 30 persone...noi eravamo in 13 che porta pure sfiga :P)
Ma bando alle ciance sul festival (per chi volesse c'è un report più o meno dettagliato degli altri eventi QUI) e partiamo con l'oggetto del post (ovvero il 2do film!)


Parte 1: Analisi Tecnica



Per quanto riguarda la location: la sala di proiezione (La Sala Arengo nella configurazione "cinema": le specifiche tecniche a questo link) è all'interno del Centro Congressi Kursall  (mentre venerdì i 2 film erano stati proiettati in un un vero e proprio cinema e domenica li davano in un auditorium...); la location è anche comoda (parcheggio escluso che costava un botto ed all'uscita era sommerso dalla neve :P) e lo spazio all'interno della struttura è più che soddisfacente (e molto bello devo dire) anche se alla fine vi erano poche cose da vedere/esposte: una "zona shop"  dove comperare merchandise legato al film/manifestazione (e dove si è fatta "la riffa" a turno con un obolo di 10 euro)  più il materiale esposto; un'altra zona (bar) dove erano presenti dei "cabinati" di vari VG legati agli anime (One Piece la faceva da padrone) + uno schermo per dei trailer di giochi; all'esterno della sala Arengo/davanti alle scale d'ingreso erano presenti delle teche con esposti dei gunpla di varie scale e forme (del resto erano proiettati anche i 3 film di 0079 ed il venerdì era ospite in conferenza stampa Yoshiyuki Tomino che sicuramente avrà gradito ghghgh)

Tutto sommato la collocazione/visione è stata soddisfacente (forse le sedie non erano comodissime in quanto non avevano poggia testa/lo schienale era basso, difatti avevo un po' di mal di collo dopo 3h di visone me ero abbastanza vicino allo schermo) seppure tra audio (soprattutto il 1mo film che pareva "attenuato") e video (lo schermo/proiettore va bene giusto per delle presentazioni... dei film in HD non ci rendono poi molto...) non è che fosse poi granché (decisamente ok se paragonata all'alttrezzatura "boy scout" dell'Auditorim San Girolamo... ma inferiore al Cinema Centrale di Lucca..)

Oltretutto ci sono stati "errori" nella traccia sub: i 2  film sono ovviamente solo sottotitolati ed a parte alcune "sviste" di traduzione e/o la mancanza di qualche dialogo ci sono stati 2 minuti e passa di sub "eng" durante il 2do film... per non parlare del fatto che a fine proiezione in cabina di regia hanno "spento" il proiettore durante i titoli di coda (con protesta "civile" dei presenti aizzati dal sottoscritto in quanto sapevo che era presente il trailer del 3zo film ed alla fine abbiamo fatto riaccendere il tutto e ce lo siamo gustato subbato :P)

Ora in teoria è un evento organizzato/voluto da Dyn.it (per stesse parole del responsabile Aniplex presente a Lucca durante la proiezione del 1mo film..) e poso capire che sia stato un "esperimento" per spingere questo festival (e per atro i ragazzi addetti ai biglietti si sono dimostrati gentili e disponibili indi nulla da dire sull staff) però.. certe "sviste" non sono molto incline a perdonarle/tollerarle.. a maggior ragione se PAGO una proiezione che è stata giusto sodidsfacente e nulla più: spero che per il futuro se organizzano iniziative simili le curino un filo meglio come presentazione e location...

Per quanto riguarda le animazioni, come per il 1mo film si tratta del rimontaggio della serie TV: tutto quello che si vede era presente nella versione BR di Madoka Magica (quella edita da Dyn.it), anche se ci sono aggiunte un filo più significative (ed un un po' più consistenti in termine di minutaggio) rispetto al 1mo film.

Questo "Eternal" parte dopo subito dopo la rirproposizione della fine dell'ep 8/precedente film (ovvero la morte/trasformazione di Sayaka in strega...), per altro tagliano un filo della scena iniziale del 9no (in cui Madoka incontra Homura e Kyoko/afferra la manica Sayaka) rovinando il pathos imo con Homerun che "ha fretta di spiattellar il tutto" (roba di pochi secondi ma che guasta una bella scena a livello di resa/impatto) e qualcosa del "prefight" di Homura (la scena di arrivo di Walpurgis/trasformazione c'è ma è "immediata": se ben ricordo/manca un pezzo all'inizio... dovevo appuntarmi almeno le differenze di base dopo la visione :P) più qualche sequenza nel mezzo (forse il 1mo dialogo di QB con Madoka per spiegargli la missione degli Inculator, err, Incubator mi pare sia più breve) ma non viene sottratto poi molto del minutaggio degli ultimi ep (per altro son 109 minuti di film e le scene "aggiunte" tra tutto dureranno in toto meno di 9 minuti.. e già sono "largo"mi sa' :P), ci sono nuove animazioni per i "dress up" (in questo caso Kyoko e Homura), il ripristino della vecchia op sull' ep. 10 (che imo era anche il punto logico dove metterla visto che ha una parte ex novo in cui si vede Homura seduta da sola su milioni di sedie/in contrapposizione a degli orologi al posto di scene di Madoka) più delle intere sequenze aggiunte (Homura che parla con Kyubey in una sorta di "cimitero spirituale" delle Majokko a proposito di Walpurgis invece che nel suo appartamento ed una sequenza nel finale con varie immagini di pianeti e galassie per arrivare alla Terra "riformattata" da Madokami), nuovi sfondi/viste della città (che soffrono dello stesso difetto del 1mo film, ovvero non necessarie anche se pregevoli), scene di combattimento "aggiunte" e/o rielaborate (prettamente qualcosa con Kyoko nello scontro con Witch Sayaka/Octavia mentre Homerun nella parte finale contro Walpurgis ha la ripristinata scena iniziale della serie inserita durante il combattimento..) e la solita ed "completa" di "Magia" delle Kalafina; in quanto a "tagli" non ne ho notati di significativi/eccessivi a parte i già menzionati.

Per quanto riguarda le BGM/Musiche, oltre alla già usate "Luminous" ed alla versione estesa di "Magia" (presenti anche nel 2do film) ci sono alcune nuove traccie; in particolare i "main theme" di Kyoko e Homura ora sono "cantati" (così com'era stato per Mami e Sayaka...) come è presente la versione "vocal" di Sagitta Luminous ("Hikari Furu" delle Kalafina, ovvero il pezzo che si sente durante la "sconfitta" di Walpurgius/trasformazione di Madoka) e rendono tutto sommato bene come canzoni a sé stanti come non è male il pezzo (sempre delle Kalafina, ahimè non trovo...) che si sente durante il colloquio tra Homerun e Kyubey nella scena "al cimitero" citata sopra... e come per il 1mo film non le ho apprezzate particolarmente;  al solito riutilizzo/spostamento di traccie che stavano bene dove stavano e/o inserimento "forzoso" di altre di cui non si sentiva il bisogno (tipo ricicciano Decretum "a cazzo", per altro sostituendolo al bel pezzo che si sente quando Madoka conforta una esausta Homura prima di accettare il patto con Kyubey a fine serie 1/mo ep.. ma perché che non è adatta/ci stà di merda Imho?)
Ancora una volta tra traccie aggiunte e/o rimaneggiate mi pare che si sia fatto un pessimo lavoro sulla ost (intesa come interazione con l'animazione/scene mostrate)

La regia tolte le 2 scene "ex novo" (ovvero quella del cimitero che è anche bella mentre i pianeti dopo il "commiato" tra Homura e Madoka imo sono un "plus" non necessario e anche un filo fastidioso...) è più o meno in linea con quella della serie TV (come era il 1mo film) e per tanto vale il discorso già fatto su quello: un film che rimonta (con qualche scena aggiunta ma "non necessaria", quindi senza troppa lode..) la serie TV.



Parte 2: Analisi Tematica



Ancora una volta c'è ben poco da commentare:  è la parte finale della serie TV (ep. 9/12) con qualche taglio (in proporzione minori rispetto al 1mo a cui mancavano scene/minuti per 1 ep. e mezzo...) e poche aggiunte (seppure almeno una per location e dialoghi sia anche pregevole ma fondamentalmente ridondante).

Ora che ho visto anche il 2do confermo l'ipotesi/sensazioni che già mi diede il 1mo: mero recap "alimentare" da parte di Shaft per macinare grano col Brand e/o "preparare il terreno" per il 3zo film... (a cui per altro questo 2do non lancia "ponti " particolari: il finale della serie TV è inalterato per significato e minutaggio) giusto l'immagine sui titoli di coda alla fine di Magia ci mostra una Madokami "incinta" di quello che potrebbe essere un nuovo universo (che può voler dire tutto o nulla...) ma è cmq un "plus" che non ha peso/riscontro senza il 3zo... indi pure io riciclo quello che scrissi per il 1mo film: tolte le 2 scene già citate non ci sono novità per 1h e 09 di durata (circa un 3 ep. e mezzo tolte le sigle se li contiamo sui 20 min circa) e non si aggiunge nulla alla serie se non le bgm (che "stonano" per alcuni inserimenti troppo forzosi/reiterati...) o il nuovo doppiaggio (ed anzi, la Saito su Homerun l'ho trovata troppo "esasperata" se non addirittura fastidiosa in alcune parti, troppa enfasi non richiesta imo); la sigla nuova rimane un "contentino" per i fan di Mado/Homu e lascia il tempo che trova mentre le (poche...) scene di battaglia risistemate/trasformazioni più curate sono un eyecandy un po' misero tutto sommato...

La nota più positiva di tutto il film è stato il materiale promozionale che ho ricevuto (anche se a detta dei ragazzi alla reception c'era dell' altro che ci dovevano dare ma è rimasto bloccato alla dogana: ho lasciato dati e recapito ma ad oggi ne io ne nessuna delle persone che erano con me hanno ricevuto ancora NULLA di quello che in teoria ci è stato detto avrebbero spedito a casa direttamente loro...) che da solo valeva ben di più del valore del biglietto (almeno secondo i prezzi esposti nello store... :P)



Parte 3: Conclusioni  



Uniamoci una certa disorganizzaizone a livello logistico/informativo (oltre alla roba bloccata alla dogana.. spero non di San Marino o c'è da piangere.. ma anche le info date tipo: "la funicolare è chiusa vi conviene prendere un taxi" e poi funzionava... non fanno certo brillare l'organizzazione/staff) e l'infausto WE in cui è stato organizzato l'evento (mi chiedo se li nevicherà altrettanto nei prossimi mesi, per me ha fatto "la nevicata del secolo" a San Marino/erano anni che non vedevo così tanta neve in un giorno :P) se non fosse stato per la compagnia di gente con cui ero/serata "alcolica" seguente, come esperienza non è certo stata delle migliori!

Ora io avevo prenotato anche i posti per eccessivo puntiglio (e per questo mi sono beccato alcuni gadget che assieme alla "lotteria ad obolo" sono stati il vero pregio della giornata/mi hanno ripagato ampiamente il biglietto!) ma è stato un "caso" sennò il bilancio sarebbe stato altamente negativo: consiglio per tanto a Dyn.it la prossima volta di fare l'anteprima di una serie/film "importante" magari a Lucca (stavolta facendo pagare qualcosa così non danno via biglietti "a cazzo" come fatto ad inizio novembre che poi cmq la sala aveva parecchia gente fuori in coda) visto che avrebbe goduto sicuramente di maggior successo/visibilità... 

Spero che, se verrà ri-organizzato l'evento (cosa di cui dubito vista la scarsa affluenza ma non si può mai dire), curino meglio il periodo/organizzazione: la location di per sé è incantevole/veramente bella d'estate e cmq la città si gira volentieri anche al freddo ma non certo in mezzo a 40 e passa cm di neve! :P

Per intanto rimango dell'idea che un eventuale box dei film da parte di Dyn.it verrà valutato solo se in bundle col 3zo (ad un prezzo "popolare" e se poi almeno il 3zo film vale qualcosa): se faranno uscite singole decisamente scaffale; direi che per il 2012 ho finito di parlare di Madoka (anche perché non credo che un certa figure mi arrivi prima del 2013...^_^')

PS - Mi stavo dimenticando la foto del "materiale promozionale", eccolo! :P



Da sinsitra a destra: Bicchiere più custodia (unica cosa pagata come estratto alla lotteria alla "modica" cifra di 10 euri.. avrei voluto il cusicino ma pace, fà pandan col piatto :P) cartolina (1 euro all shop) , biglietto, poster (5 euro) e piatto (che era venduto a 40.... salute! meno male che l'ho avuto gratis :P)


Retro del piatto (che come la cartolina ed il poster sarebbero limitati/numerati... spero!)

Ok, direi che sui film di Madoka recap ho dato/detto tutto... la prossima bloggata spero di farla su qualcosa di "costruttivo" visto che fin ora il "Pessimismo e Fastidio" la fà da padrone :P

domenica 11 novembre 2012

Good Smile Company Nendoroid Marika Katoh

Moretsu Pirates è stata una delle serie che ho apprezzato della scorsa stagione; in particolare la protagonista Marika Katoh è un bel personaggio a livello di caratterizzazione e la trovo adorabile nel suo "cosplay" da Capitano Pirata indi per cui ero in attesa di una figure relativa quando mesi fà mi cadde l'occhio sul pre order del Nendoroid!

Devo dire di non essere mai stato particolarmente attratto da questo formato, di solito prediligo figure in scala reale per la fedeltà al design originale/proporzioni/dettagli e quindi questo era un po' un "salto nel buio" per me: una Marika Sd varrà i soldi spesi?
It's time for some photography!

Box Frontale
Osservando la confezione salta subito all'occhio la gran quantità di scritte/loghi presenti: il nome del personaggio/serie più il logo della Goodsmile (tutti in bilingue  inglese/giapponese) oltre al "seal2 che attesta l'origine GS; si nota subito che il giap la fà da padrone (a differenza dei box di Madoka più "internazionali" come impostazione imho); la figure/accessori sono visibili all'interno del box nel solito sneakpeak.
Box Lato Destro
Sul lato destro abbiamo un paio di foto del nendo in varie pose/espressioni facciali più il nome della serie/personaggio (inglese e giapponese)

Box Retro
Sul retro un po' di foto/pose di Marika con tutti i dettagli (ovviamente in giapponese) riguardanti la produzione della stessa/lo scultore Jun (di cui noto con piacere che realizzerà Wakana da TariTari di cui ho fatto il preorder tempo fà :P)

Box lato Sinistro
Sul lato sinistro abbiamo un paio di foto del nendo in varie pose/espressioni facciali più il nome della serie/personaggio (inglese e giapponese) specularmente al lato sinistro

Box dall'Alto
In cima al box ancora  i loghi della GoodSmile e del personaggio/serie sempre in Inglese/Giapponese

Box Dal Basso
In fondo al box (per altro il 1mo della GS posseduto dal sottoscritto che abbia una illustrazione anche sul fondo!) ancora una foto di Marika con i loghi della GoodSmile e del personaggio/serie sempre in Inglese/giapponese

Pakaging Interno Fronte
Una volta estratto il contenuto ecco come si presenta l'interno: la figure + le parti aggiuntive (in questo caso mani/braccia/volto/accessori intercambiabili più la basetta) sicuramente alloggiate nelle 2 placche di plastica trasparente standard.

Pakaging Interno Retro
Foto anche dal retro che si vedono bene i mantelli (alloggiati in una placca/sezione a parte); devo dire che è parecchio accessoriata come parti aggiuntive/intercambiabili (del resto credo sia l'attrattiva principale dei Nendo!)

Istruzioni
Nel box di Marika è presente anche un libretto di istruzioni/elenco parti per l'assemblaggio/smontaggio: fin ora l'ho trovato utile ma non necessario, in genere basta osservare le illustrazioni sul box/è abbastanza intuitivo cosa và tolto/agganciato e come.

Marika Fronte
Ed ecco Capitan Marika sorridente nella sua tenuta "Space Pirate"!
Devo dire che adoravo già l'outfit dalle prime illustrazioni che girarono per la messa in onda della serie e il nendo ripropone più che bene design ed accessori; particolarmente bello il cappello/resa del "faccione" Sd sul corpo minuto (che cmq pare ben dettagliato/colorato nonostante le dimensioni)); in particolare gli occhi sono resi benissimo come da "standard" GS ed amomo molto i riflessi oro sul nero della divisa/cappello (e come colori si sposano decisamente bene!); per quanto piccola direi ci sia una buona cura dei dettagli.

Marika Laterale Destra
Di lato si può notare la fattura dei capelli/bracci e il braccio di aggancio che sostiene la figure

Marika Lato Destro
Braccio che per altro è dotato di un magnete agganciato alla testa della figure (in pratica vi è una calamita all'interno dei capelli)

Marika Retro
Essendo stata posta nella cappigliatura è una soluzione pratica ed economica: si cambiano le facce/accessori ma la parte magnetica rimane ancorata alla basetta senza problemi!
bella soluzione che permette anche una discreta posabilità

Marika Lato Sinistro
Di lato si vede meglio il "ciuffo" del cappello nonché la treccina rossa/lato della spada.

Marika Laterale Sinistra
Anche lateralmente il nendo fà la sua bella figura imho

Marika dall'Alto
Dall'alto il cappello copre tutta la figure praticamente (e mi sono pure accorto adesso che non avevo rimosso parte della plastica protettiva sullo stesso ghghgh!)

Marika Ciuffo Frontale 
Ed ecco Marika senza cappello con il suo caratteristico "ciuffo": mi piace molto anche così ma devo dire che la preferisco con il "pirate hat" (del resto sono sempre per figure più accessoriate possibili :P)

Marika Ciuffo Lato
Senza hat si notano meglio i capelli cmq ben curati come fattura/colore

Marika Ciuffo Dall'Alto
Dall'alto il "testone" copre cmq abbastanza la figure indi per cui si nota prettamente quello: la resa non è malvagia (anzi la frangetta/attaccatura dei capelli è resa cmq bene) però è ben evidente la giuntura apribile per il "voltafaccia".. decisamente la terrò col cappello in testa :P

Sword Marika Fronte
Ed ecco Marika equipaggiata di spada e pronta al combattimento!
Si può dire che per ogni "posa" c'è da cambiare almeno un braccio/mano/accessorio (in questo caso il viso, le 2 braccia unite in avanti + la spada estratta dal fodero); per quanto il Nendo ne conti parecchi di accessori/parti rimovibili sono cmq operazioni veloci come inserimento/assemblaggi indi per cui è anche abbastanza divertente giochicchiarci :p

Sword Marika Laterale
Di lato possiamo notare meglio l'impugnatura della spada/braccia nonché il profilo del volto.

Gun Marila frontale 
Ed ecco Marika armata di mitraglietta!
Amo molto la posa con questa faccia "determinata"; l'arma imho è resa un filo meno bene della spada/costume, ma del resto è anche di un nero "lucido" che come colore su un pezzo così piccolo non risalta/rende al meglio..

Gun Marika Laterale Destra 
Nonostante la scala ridotta la mitraglietta fà cmq la sua bella figura!
Gallant Marika Fronte
Una delle pose più belle/particolari di Marika imho, mi piace molto come resa, dà l'idea di eleganza e gentilezza assieme.

Gallant Marika Lato Destro
Per altro è l'unica posa con cui usare un braccio apposito che "aggrappa" il mantello; anche di lato è cmq ben resa

Gallat Marika Retro
Dal resto non si notano particolari differenze con le altre pose: il "testone" copre abbastanza!

Gallant Marika Lato Sinistro
Di lato si nota giusto il profilo del mantello/braccio piegato/profilo del viso con gli occhi chiusi.

Smile Marika Fronte
E' un peccato che tra le tante braccia/mani intercambiabili non ve ne sia una che possa reggere il cappello cmq tra facce e varie c'è di che sbizzarrirsi con le pose!

Piracy Marika Fronte 
"I'ts time for some Piracy!!!"
Questa posa con braccio destro in avanti e indice dito in fuori e viso determinato è la degna contraltare delle frase iconica di Capitan Marika; prob. una delle mie favorite!

Piracy Marika Lato Sinistro
Anche di lato rende davvero molto bene: in genere le inquadrature frontali/laterali sono le migliori!

Smile Marika 

Altre foto "random" di Marika

"To the (fake?) death!"



"At Your Service!"




"Blaster" Marika? :p




"It's time for some Piracy!" 



Conclusioni 


Nonostante lo scetticismo iniziale mi devo decisamente ricredere si Nendoroid: sarà che questa mini figure è davvero ben fatta/accessoriata, sarà il mio amore per il personaggio/costume, però devo dire che è decisamente una gioa per gli occhi avere questa piratessa Sd che mi guarda (ora minacciosa, settimana prossima cambierò l'espresione ghghgh!) dalla mensola delle figure; poi essendo piccina occupa anche poco spazio rispetto al resto e la si può mettere un po' ovunque (coprendo anche bene eventuali "buchi"/spazi troppo piccoli tra le figure! :P) idni la GS è promossa a pieni voti! 

Nell'attesa di avere magari qualche altro personaggio delle serie nella stessa scala: per dire Chiaki ci starebbe bene, oltretutto il "cosplay da pirata" lo aveva pure fatto in un ep. indi ci potrebbero anche pensare! 





martedì 6 novembre 2012

(Semi?) Pessimismo e Fastidio - Puella Magi Madoka Magica the Movie Part I: Beginnings



Tra le anteprime lucchesi, dopo Momo il film riassuntivo di Madoka Magica era decisamente un must see per il sottoscritto (alla fin fine questo blog ha una decina di post dedicati solo ad esso tra dvd e figure! :P) e quindi faccio una breve commento a riguardo (e non in termini lusinghieri come si può intuire da dove ho collocato la stessa :P)
Ben conscio che si trattasse di un "recap" (nella fattispecie i primi 8 episodi della serie) e soprattutto essendo l'ingresso alla sala di proiezione (questa volta un vero cinema, ovvero il Cinema Centrale di Lucca in cui sabato sera mi sono visto l'ottimo "Moonrise Kingdoom" di Wes Anderson) gratutio ad inviti (che sono riuscito a procurarmi, grazie mille Zel! ^_^)  non dico che fosse doveroso, ma sicuramente conveniente/allettante saggiare Madoka in sala e vedere se questa compilation rendesse al meglio la storyline di 2/3 della serie.
Ora, non starò a scrivere "spoiler" o altro, dò per scontato che chi legga da qui in avanti si sia visto la serie/sappia almeno di cosa si parla indi per cui siete avvisati, fare patti con Kyubey è molto male.. err.. leggete a vostro rischio e pericolo! :P


Parte 1: Analisi Tecnica




Innanzi tutto il Cinema Centrale: è un vero cinema con un impianto audio/video discreto; non a livello delle multi sale a cui sono abituato come standard (L'Arcadia di Melzo non ha rivali o quasi! :P) ma una sala di vecchia fattura ristrutturata in modo dignitoso e che cmq si confà alla visione (per altro ci avevo visto  Mimi Wo Sumeseba l'anno scorso e l'unica nota negativa erano le sedie vecchio stile sostituite quest'anno con poltroncine moderne abbastanza comode/più capienti come posti), imho Momo (più la conf. Dyn.it) avrebbe dovuto essere proiettato qui e non su quella attrezzatura da boy scout dell'auditorim San Girolamo... alla fine a livello di resa audio/visiva direi che siamo ok e che l'anime si gode senza difetti/fà sempre piacere vederlo sul grande schermo.


Ad inizio del film, dopo una breve introduzione del "boss" della Dyn.it Carlo Cavazzoni (che già il gg prima in conferenza stampa aveva presentato un responsabile per l'estero dell'Aniplex che produce Madoka e frose presente in sala per "saggiare" le reazioni del pubblico per quanto non lo abbia scorto) parte la pellicola; o meglio, le 6 doppiatrici delle protagoniste/Kyubey salutano il pubblico italiano di Madoka (cut che sarà stato fatto per gli altri paesi in cui stanno proiettando/proietteranno il  film in quanto è distribuito a livello mondiale in 7 nazioni Italia compresa) informandoci che questo è si un film di montaggio, ma che, oltre ad alcune sequenze/bgm rifatte e/o aggiunte, le parti vocali sono state registrate ex novo (ovviamente anche per il 2do che però non è stato proiettato... molto più "lucroso" farlo a pagamento a San Marino assieme al 1mo e, vista la sala gremita di persone più quelli rimasti fuori non dubito che sarà un buon affare :P) cosa che in teoria dovrebbe dare nuova vita/luce ai personaggi (oddio, diciamo che il fattore è importantissimo per un anime in quanto metà dell'espressività giunge dalla voce del doppiatore/trice relativo indi cmq ri-fare da capo un dub/colonna sonora è un cambiamento sulla carta pesante...)

Ah il film è ovviamente subbato (cosa che mi pare logica se già di partenza son stati registrati nuovi dialoghi/cambiate alcune battute) ma da buon fruitore di sub inglesi passare dopo tanto tempo a sottotitoli ita non è certo un peso, l'italiano me lo ricordo ancora! (e poi la serie in sé la conosco indi ... :P)

Per quanto riguarda le animazioni, praticamente più del 90% del film è un mero rimontaggio della serie TV; tutto quello che si vede era presente nella versione BR di Madoka Magica (quella edita da Dyn it), le uniche aggiunte significative sono una nuova sigla iniziale "yuri like" (per altro anche bella visivamente e con un nuovo tema musicale, "Luminous" delle ClariS che è caruccio ma la vecchia era meglio imho), nuove animazioni per le trasformazioni (Mami e soprattutto Sayaka a cui hanno aggiunto un hairpin visto che rispetto alle altre 4 il suo design da Puella era più "anonimo" sui capelli...) , nuovi sfondi ( se non erro la stanza di Kamijo all'oaspedale è diversa, da stanza asettica alla reggia di un principe...)  viste della città (imho un po' messe a cazzo/non necessarie), scene di combattimento "aggiunte" e/o rielaborate (a memoria la prima trasformazione/scontro di Mami) e la ed "completa" (nel senso di completamente animata sulla canzone in sottofondo, assieme alla op il minutaggio più consistente di parti nuove...) di "Magia" delle Kalafina; invece sono state tagliate alcune sequenze come quella iniziale (il "sogno" di Madoka che apre l'ep. 1, a cui per altro la stessa fà riferimento durante il film...) , una scena con la famiglia/colazione dopo la morte di Mami/parte dell'aftermath, e lo "scontro" tra Homura e Sayaka nell' ep. 8; c'è qualche dialogo cambiato (tra Madoka e Sayaka) ma in linea generale direi che siamo sempre su quello visto/sentito sulla serie (al max ad orecchio certi scambi risultavano migliori nella versione televisiva ma può essere assuefazione mia/abitudine alle battute sentite nella serie)

Per quanto riguarda le BGM/Musiche, oltre alla già citata "Luminous" ed alla versione estesa di "Magia" ci sono alcune nuove traccie; i nuovi "main theme" di Mami e Sayaka ora sono "cantanti" e rendono anche bene per dove sono inseriti ma ... non le ho apprezzate particolarmente; soprattutto il tema di Sayaka (Decretum, forse la mia BGM favorita di tutto il lotto!) viene usato un 4-5 volte nel suo corrispettivo arco narrativo e, se nel combattimento con Elsa Maria la  versione "vocal" rende anche il giusto/è una buono scambio con la precedente bgm, averla rimossa per sostituirla con un pezzo molto più "da requiem" nella scena clou della sua  morte/trasformazione in Strega a fine film (dove era anche giusto fermarsi in termini narrativi) è una grosso fail; oltretutto per quanto mi piaccia si sente "troppo" dalla metà del film in poi ed a distanze troppo ravvicinate per non rieccheggiare nella mente (sarà che nella serie vi erano almeno 5 ep. in cui "spalmarla", qui hanno ridotto/tagliato un po' di scene e l'hanno riutilizzata/abbellita con la vocal verison indi è troppo sovra esposta)

la regia è più o meno in linea con quella della serie TV (anche perché a parte il dub/dialoghi/scene aggiunte e/o tolte E' la serie TV riproposta nella sua cronologia senza cambiamenti significativi) indi ci sono tutti i pregi/difetti di Akyuki Shinbo: dalle zoomate a fermo immagine sui personaggi/sfondi alle inquadrature "strane" e/o oblique condite con visioni di architetture geometriche/squadrate e paesaggi "modernisti" (soprattutto i palazzi/abitazioni nel caso di Madoka) che imho oramai ci si aspetta da una sua serie "media", a maggior ragione in un film che rimonta (senza troppa lode..) la serie TV.


Parte 2: Analisi Tematica





Direi che c'è ben poco da commentare:  è la serie TV pari pari fino all'8vo episodio (indi il climax con la morte di Sayaka/scoperta del destino ultimo delle Puelle) con qualche taglio e poche aggiunte; sarebbe da vedere il 2do film ma qui, a differenza del primo film recap/retelling di Evangelion, non ci sono animazioni/situazioni ex novo, non c'è un finale/avvenimenti "diversi" (come l'operazione Yashima/rivelazioni su Adam di Misato a fine film che poi lasciano strada ad un 2.0 "inedito/alternativo" per svolgimento e personaggi...) , si tronca in 2 (idealmente non come minutaggio) la serie con un 2do film che sarà anch'esso un recap degli ep. 9-12 (forse con più scene aggiunte da quel che ho letto in rete a riguardo ma sempre e cmq riciclo senza sostanziali novità); ora la cosa era anche risaputa/pubblicizzata e non mi aspettavo certo un recap "alla Eva", ma  constato tristemente che visto tutto d'un fiato al cinema per 2h e 10 di durata (circa un 6 ep. e mezzo tolte le sigle se li contiamo sui 20 min circa) non aggiunge nulla se non le bgm (che "stonano" per alcuni inserimenti troppo forzosi/reiterati...) o il nuovo doppiaggio (che imho non rende quanto il vecchio pur essendo sempre ad alto livello viste le seyuu coinvolte); anche la sigla nuova è un "contentino"  per i fan di  Mado/Homu e lascia il tempo che trova mentre le (poche...) scene di battaglia risistemate/trasformazioni più curate sono un eyecandy un po' misero tutto sommato...


Oltretutto a livello registico/di montaggio magari si eliminano si alcune "incongruenze" della serie TV (tipo Madoka che è a colazione con la sua famiglia il gg dopo la morte di Mami era un po' fuori luogo come contrasto seppure non è che fosse allegra e solare e la madre da li nota che c'è qualcosa che non va...) però devo dire che rende decisamente meno di quello che mi aspettavo a livello di storia/impatto: sarà il cambio delle bgm nei momenti chiave, sarà che la serie rendeva già bene così tolte le sbavature a livello narrativo, questi film sono INUTILI per chi se l'è già vista (ed era pacifico..) ed imho altrettanto SUPERFLUI per chi non l'ha vista: se qualcuno non conosce Madoka è giusto e doveroso che parta dalla serie TV e non perda tempo con un film recap che non dura molto meno dei primi 8 ep., che lascia meno coinvolti/soddisfatti in termini di resa e rimane uguale o quasi in termini visivi; oltretutto il finale è "in sospeso/cliffhanger" in attesa del 2do (vero che in Giappone è uscito 2 settimane dopo e pure nel resto del mondo fanno la doppia proiezione praticamente a ridosso l'uno dell'altro... ) che a questo punto mi aspetto fatto esattamente nello stesso modo (e dubito che visti uno di fila all'altro possano migliorare sensibilmente la fruizione globale)


Parte 3: Conclusioni



Direi che come "film" è abbastanza deludente: un montaggio per lo più sequenziale degli eventi della serie TV che ha ragione di essere solo come veicolo promozionale per tenere vivo l'interesse dei fan (ed incassare grano su animazioni già pronte/riproposte alla massa...)  nell'attesa del 3zo (che sarà un vero film inedito e pensato all'origine per il cinema...)

Però nel contempo stanno facendo cassa/cercando di tirarsi nuovi fan che magari non hanno seguito in tutto/solo in parte la serie (almeno in Giappone) ed a differenza di Evangelion non ci sono nuove animazioni/regia/situazioni che possano spingere per la visone/acquisto, per lo meno come film a sé stante (e/o in blocco col 2do direi a questo punto...); giusto per i collezionisti/fanatici di Madoka (a cui mi chiedo per altro se sia piaciuto, io da sostenitore della serie l'ho trovato parecchio inutile....) un po' come erano i primi 2 film "di montaggio" di Gundam (che erano cmq editati/riassemblati meglio e dovevano riassumere 40 e  passa ep. di serie TV ed avevano decisamente più senso...)

Imho per chi dovesse andare a San Marino e sia indeciso se spendere soldi a riguardo (questo film non vale certo i soldi di un biglietto "normale"da 7-8 euri... e 11.20 a proiezione non li si paga manco per un film 3D in un multi sala con i controc$%&i, al cinema dovrebbero darli ENTRAMBI a quel prezzo!) se non siete (ultra?) fan di Madoka meglio che risparmiate i soldi del biglietto per il primo film (estenderei l'invito anche al 2do a questo punto ma non l'ho visto... ancora :P): se proprio li volete vedere/spenderci soldi aspettate una edizione BR/DVD futura da Dyn.it.

Io personalmente non ho intenzione di prendere i film se non in box con il 3zo ad un prezzo ragionevole (ammesso e non concesso che l'ultimo film "inedito" valga i soldi che chiederanno...), non importa se fanno Limited con ost ed altro come per la serie: imho non vale da solo un acquisto "singolo" per chi già possiede la serie TV (e per chi non la possiede meglio che si recuperi/veda quella IMHO)

Poi l'anima a Shaft l'ho già venduta 1 volta per la "Pornolusso Edition" di Madoka TV, 2 è troppo anche per loro :P










Pessimismo e Fastidio: Momo e no Tegami - Una Lettera per Momo




Nella trasferta lucchese tra gli appuntamenti più attesi dal sottoscritto c'era l'anteprima del nuovo film del regista Hiroyuki Okiura, ovvero "Momo e no Tegami" (che verrà commercializzato da Dyn.it in BR e  DVD); Okiura è diventato subito un "cult director" (almeno per me) con la regia del bellissimo Jin-Roh (edito in DVD ita by Yamato Video) ed essendo passati più di 12 anni (il film precedente è del 99...) ero molto curioso/speranzoso di vedere di cosa sarebbe stato capace il Nostro prima del (sicuro? Dopo la visone direi di no) acquisto del relativo BR (previsto per inizio dicembre)
ma procediamo con calma e separiamo resa audio/visiva e contenuti!


Parte 1: (Pseudo) Analisi Tecnica




Premessa: il film è stato proiettato all'Auditorium San Girolamo a Lucca nel "solito" schermo "raffazzonato" dietro il palco principale per gli ospiti: praticamente per chi non conosce il luogo trattasi di un simil teatro riadattato a sala conferenze con uno schermo "vagamente" da cinema (che però aveva una resa video pietosa e pure il master proiettato soffriva di difetti evidenti, imho per scarsa qualità dell'impianto video...) e pure l'audio non è che fosse particolarmente apprezzabile: meglio del video essendo l'acustica dell'auditorim uno stereo decente (del resto non è un cinema vero e proprio come quello dove hanno proiettato Madoka Magica il gg dopo per dire!) però non è stato manco possibile apprezzare l'audio multi canale (che sarà ovviamente incluso sul BR)  indi per cui la presentazione ha lasciato molto a desiderare... capisco che veniva proiettato subito dopo la conferenza Dyn.it per comodità, però come scelta della sala di un'anteprima importante ha lasciato l'amaro in bocca a tutti i presenti!

Invece sul doppiaggio (il film era in italiano) posso dire che pare sia stato fatto un lavoro discreto: mi sono parse buone quasi tutte le voci (in particolare la mamma/nonno di Momo son ben resi) mentre la protagonista ha parti in cui mi ha convinto molto ed altre in cui risulta "anonima" come interpretazione/tono (ma quello potrebbe essere imputabile al personaggio in originale e non alla recitazione): sarebbe da confrontare con l'audio giapponese ma bisogna aspettare dicembre; cmq potrebbe valere la pena di seguire il film in Ita per una volta e non affidarsi alla traccia dub giappa.

Sul lato animazioni siamo cmq ad alti livelli: lo staff dietro al film ci sà fare e si vede: le scene di "azione" sono molto ben animate e dirette; anche le scene più "statiche" cmq trasudano dettagli e cura per i particolari, soprattutto le movenze/espressioni facciali dei personaggi (molto bello e ben reso il chara realistico di Masashi Ando) che imho richiamano per design e mimica i suoi lavori alla Ghibli; molto belli/buoni gli sfondi e l'ambientazione cittadina/portuale della cittadina in genere è resa ottimamente mentre la CG spazia dal bello/ben reso (la scena iniziale con le 3 gocce mi è tutto sommato piaciuta nonostante a tratti si noti troppo) al fastidio/distacco con l'animazione "normale" (soprattutto la parte finale sul ponte....): aspetto cmq una visione del BR in HD per dire qualcosa di più (come già detto le condizioni di visione non erano ottimali) ma "a pelle" non è che mi sia piaciuta granché l'interazione tra CG ed animazione normale, meglio di altri film ma non soddisfacente imho.

Le musiche/bgm non posso dire di ricordarmele granché, durante la visione mi pare sottolineassero adeguatamente le immagini a schermo ma non spicca un "main theme" che si faccia ricordare fuori da esso; la stessa ending durante i titoli di coda mi pare una canzone j-pop standard rivolta ad un pubblico adolescente, non brutta ma decisamente trascurabile (a differenza della ed/OST di Jin-Roh che lasciavano la loro impressione anche dopo il film!)

La regia di Hiroyuki Okiura (anche sceneggiatore e co autore del chara) tutto sommato è generalmente buona e segue bene lo svolgersi delle vicende narrate.. che (purtroppo mi spiace dirlo!) assieme allo sviluppo dei personaggi sono il vero problema!


Parte 2: Analisi Tematica




Di fondo questo film è (come da sinossi) la storia di una ragazzina che, a causa della morte del padre, si trasferisce con la madre da Tokyo alla casa dei suoi nonni paterni (che vivono nella classica cittadina "fuori dal mondo civilizzato" su un'isola collegata alla costa tramite ferryboat); una lettera lasciatagli dal padre con scritto solo "cara Momo" più l'incontro/scontro con 3 bizzarri "demoni" darà il via ad una storia "Myiazaki style" di meraviglia e crescita interiore.

A parole sembrerebbe una gran bella cosa, nei fatti a film finito ho avuto un bel po' di amaro in bocca: tra gran cura grafico visiva e belle (in alcuni punti ottime) animazioni ci troviamo davvero di fronte ad un "clone" (brutto? dipende dai gusti, personalmente trovo che a tematiche e personaggi siamo sotto Howl che già non è che fosse il massimo...) del buon Hayao; in particolare i paesaggi cittadini "retro'" con annessa vita contadina/rurale fanno taaanto Omohide Poroporo/Tototoro mentre Momo pare una eroina alla Chihiro (il fatto che si trasferisca e non le piaccia dove stà/sia "introversa" e risentita verso la madre e che venga osteggiata/aiutata da degli spiriti è un filo TROPPO somigliante...) che grazie ad un intervento sovrannaturale si apre al mondo/(ri)scopre che cosa è importante per lei...

Imho un film "alla Ghibli" ma senza lo stesso coinvolgimento/pathos: in particolare i 3 "demoni" sono più che altro causa scatenante di guai e mi paiono messi prettamente "a random" (molte delle cose che fanno sono puro divertissement ed in totale contrasto con il loro reale compito e si rivelano determinanti ed importanti solo per la parte finale del film) tranne alcune volte per generare reazioni "guidate" in Momo; la stessa protagonista titolare mi pare in bilico tra un personaggio (fintamente?) complessato per i trascorsi col padre (per altro buttati li con un pessimo flashback reiterato in versione "estesa" a metà film, per il resto nulla o quasi ci viene mostrato del suo rapporto con il genitore scomparso, giusto delle fotografie alla fine...)/incomprensioni con la madre (forse reso meglio visto che ha un pelo più di screentime ma non coinvolgente/convincente come detto sopra) ed una mera riproposizione di quanto già visto negli anni delle/dalle eroine Ghibli a livello di interazione/sviluppo caratteriale... sarà la tematica sovrannaturale e/o le situazioni fantastiche "standard" ma imho sà troppo di già visto.

Per altro il film non dico che annoi, ma si dilunga/perde un po' troppo tempo a far vedere /reiterare i danni dei "demoni" (che immancabilmente ricadono su Momo.. e sono pure le scene più "movimentate" :P) ma totalmente deficitari di spessore/background (stì spiriti fanno dispetti "a  caso" il più delle volte) senza pensare a svilupparli/farli uscire dal ruolo di "macchiette" (particolarmente irritante il simil kappa per altro...); stesso destino tocca ai personaggi secondari che sono troppo di contorno/sullo sfondo, giusto il ragazzino con la sorellina ha un ruolo un po' più spiccato degli altri ma non di molto.

Momo poi per quasi tutto il film si comporta più o meno come una ragazzina apatica e distaccata che gradualmente si stà "sciogliendo" (in sé anche lodevole come intenzione) ma si ha una "impennata" che fà molto plot device (la malattia della madre...) e d'improvviso si scivola nel melodramma/contrasto tra le 2 (prima si rideva bellamente con qualche punta malinconicaa sprazzi...) senza che il film ci abbia preparato adeguatamente alla svolta (oddio, qualche hint c'è ma è "perso" nel cazzeggio coi demoni) che convenientemente verrà risolto nel finale con provvidenziale "intervento divino" (Mya-san style? io dico di si!)... un po' poco come sviluppo soddisfacente (e soprattutto convincente!) con il ritmo precedente della pellicola e con le vicende narrate!

Sarà che da Okihura mi aspettavo di più a livello di soggetto dopo 12 anni (ed è anche vero che il precedente Jin-Roh portava la firma di Mamoru Oshii allo script...) però mi pare deludente che dopo tanta attesa il risultato sia un Ghibli "medio" che è giusto migliore di Ponyo/ultimi lavori di Miyazaki (come soggettista) e tiene a malapena il passo con Howl!

Capisco anche che questo è un film per famiglie (e non poteva certo avere il dramma cupo e disperato che era il precedente film) ma la "crescita interiore" della protagonista avviene a tappe forzate e non convincenti; il finale "standard" di accettazione e superamento del dolore mi pare reso in modo troppo melodrammatico (oltre che scontato, la scena finale con la barca era prevedibilissima...) senza nulla aggiungere ad animazioni con tematiche simili del Ghibli (in particolare fà moolto Totoro per l'ultima mezz'ora come resa generale/intenzioni imho)

Il film per altro stà riscuotendo parecchio consenso critico in giro per il mondo (come sottolineato ad inizio proiezione) nei vari festival; ora potrò essere io un cinico insensibile ma dopo averlo visto l'impressione che dà è "strizziamo l'occhio a Miyazaki/Ghibli cercando di essere al contempo più autoriali" ed imho è per questo che viene riconosciuto/apprezzato dai più: indipendentemente dal fatto che si sia concordi con quello che scrivo a riguardo (alla fin fine sono mie impressioni sul film, non è detto che per altri non risulti un capolavoro..) la deferenza (direi quasi "plagio" in alcune situazioni/momenti) verso lo Studio Ghibli mi pare evidente nonché preoccupante... una mera riproposizione più o meno riuscita di cose già viste (e tutto sommato, meglio rese in altri film d'animazione!)


Parte 3: Conclusioni




 Tirando le somme per me questo film è a malapena sufficiente e dubito fortemente che una rivisione in lingua originale mi possa far cambiare idea in modo netto: non vi sono particolari significati nascosti e/o chissà quale tematica/messaggio "subliminale" che faccia riconsiderare il tutto in una luce più positiva imho, quello che si vede a schermo è!
Giusto vederlo in un formato audio/video decente renderebbe giustizia alla realizzazione tecnica (in tal senso ben venga l'ed BR che però sono decisamente poco incline a prendere....) ma non credo ciò basti per rivalutarlo in positivo... questa volta imho Dyn.it ha "toppato" sia nella presentazione al pubblico che nel titolo scelto, un vero peccato.









domenica 4 novembre 2012

Acquisti Lucchesi!

..ovvero ciò  che mi sono portato a casa dopo la consueta calata fieristica che oramai contraddistingue i primi di novembre del sottoscritto!

All the stuff! 

Dalla 1ma fila da sinistra le "novità  lucchessi" in campo manga che mi son preso:

1) Hoshi No Samidare (aka "Lucifer and the Biscuit Hammer") vol. 1, (simil, almeno all'inizio!) shonen davvero interessante e ben scritto/disegnato che ho già letto tutto (scanlato in eng :P) e che sono molto contento sia uscito in italiano (per altro con il prezzo lancio del 1mo volume ad 1.90, ottima mossa della Flashbook!)
2) Kaoru Mori Collection - Anything & Something, volume unico della brava autrice di "Emma" ed "I Giorni della Sposa" (oltre che dell'inedito "Shirley"...) , sorta di "raccolta" di short/commenti/illustrazioni/un po' tutto quello che ha fatto fino ad oggi (non malaccio devo dire come "one shot") in un ottimo volume by J-Pop
3) Moyashimon vol 1 - del bravo Masayuki Ishikawa, manga che si può dire aspettassi dopo l'ottima impressione della trasposizione animata di qualche anno fà e che esce per GP in quella che sembra una buona edizione con sovra coperta  (e per altro le cover di questa ed dovrebbero essere esclusive per il mercato ita!)
4) Usagi Drop vol. 1 - di Yumi Unita, altro manga di cui ho letto tutta la serializzazione tramite scanlation e che reputo bello/meritevole (almeno la 1ma parte fino al 4to volume... devo ancora decidere se prendere i restanti volumi...) sempre per GP con buona carta e sovra coperta indi non me lo sono fatto sfuggire!


Invece in "2da fila" un po' di recuperi arretrati: Five Star Stories 11, Eppur... la città si muove! 3, Cesare 9, Ishi no Kioku 2, All Rounder Meguru 7.
Direi un buon bottino a cui si aggiungo i 2 Master Grade del Blitz (anche se ad esser sincero cercavo gli altri 3 Gundam di Seed usciti quest'anno... questo era la "scartina" del lotto, vabbè :P) e dell'Unicon Gundam Full Armor (che già solo per l'inner frame verde al posto dell'orrdio rosso "Destroy Mode" gli fà guadagnare punti :P)



Isamu Dyson
Quest'anno gashapon zero o quasi (del resto ho un po' di preorder di figure "serie" in arrivo tra novembre e marzo :P), mi sono solo concesso questo di Ysamu Dyson da Macross Plus (dovrò cercarmi pure Guld e Myung, cmq non male per grandezza e dettagli!)

Madoka Magica Movie I  Pass
Non esattamente un "acquisto", cmq l'ho fotografato lo stesso: trattasi del biglietto/pass per la proiezione del 1mo Movie Cinematografico di Montaggio di Madoka Magica  su cui credo scriverò qualcosa più avanti sul blog (come su "Una Lettera per Momo" visto in anteprima proprio a Lucca!)
per adesso mi immergo nella lettura!

See you soon!